Dear friends,
" Who is the female actress in Korea that you want to see most "
This is the topic of a recent internal research done by the "Shanghai Weekly Magazine" and i am pleased to inform all of you that our Jiwoo is being NO. 1 in the list and Jjun ji hyun is ranked no. 2. As a result, our Jiwoo will be in the front cover in the next edition which will be published on 21st April, 2004.
I got this news directly from a reporter of Shanghai weekly. Looking forward to see our Jiwoo as the front cover in the Magazine from China.
KK님의 글은.....
최근 중국 상해의 한 잡지사에서 설문조사를 했는데.. 조사내용이 당신이 가장 보고싶은 한국의 여배우는? 이란 질문이었나보네요. 이게 상해주간잡지(?)에서 조사를 했는데.. 울 지우님이 당당히 1등을 하셨답니다. 2등이 전지현이었구요..
이 결과에 따라 지우님이 다음..그러니까 4월 21일 발간되는 그 잡지에 표지모델로 선정되었다는 건데.. 이 얘기를 KK님이 그 잡지 기자분한테 들으셨나봅니다.. 중국에서 잡지의 표지모델이 된 울 지우님모습을 기대하시라는 카렌님의 메시지였습니당....
허걱..이리 허접한 번역이라뉘.....ㅠ.ㅠ 이해해주시구요..
1등했다니...ㅋㅋ 좋네요~~~
KK....really thanks........^^