대장금 주제가에 이런 심오한 뜻이

조회 수 3055 2003.10.24 11:53:06
자몽




오나라 오나라 아주 오나

->오시려하는가 오시려하는가 아주 오시려하는가



가나라 가나라 아주 가나

->가시려하는가 가시려하는가 아주 가시려하는가



나나니 나려도 못노나니

->나나니(="벌"이라네여^^)가 날으려니 날지 못하니



아니리 아니리 아니노네

->아니리 아니리 아닐것이네



에야 디야 에야 나나니요

->에야 디야 에야 날으려하니



오지도 못하나 나도 가마

->오지도 못하니 나도 가련다



-자료출처 : MBC사극 [대장금] 다음까페 펜페이지

( http://cafe.daum.net/violetee1004)



*궁녀들의..한이 담긴..노래라는데..이제 이해가 가시져? ^^

목록
수정 삭제

댓글 '2'

눈팅팬

2003.10.24 11:56:14

아...그렇군요..ㅎㅎㅎ
전 뜻도 모르고 그냥 좀 개그스럽다 그랬는데..ㅋㅋ
이제 이해됐어요.^^

운영자 현주

2003.10.25 00:03:41

대장금을 아역들이 나올때만 봤거든요.. 엔딩컷에 이 음악 나올때.. 참 음악선곡 잘 했다는 생각이 팍팍 들더라구요..^^
근데 얼마전 기사에서 이 노래 제목을 공모한다던데 제목이 지어졌나요? 궁금하네요..
자몽님........ 좋은 하루보내셨죠..^^ 내일은 주말이 시작되네요..해피한~주말 보내세요........^^
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수sort
33614 안녕하세요 [1] ?지우언니짱~ 2002-02-23 3008
33613 안녕하세요.. [9] 드래곤^^ 2002-02-18 3008
33612 케베쑤에 올라온 사진 [12] 차차 2002-02-15 3008
33611 지우누나 10년만 늦게 태어나시징.. [2] 원피스조로 2002-02-06 3008
33610 [겨울연가] 준상·민형은 동일인물일까… 미혜 2002-02-04 3008
33609 지우님이 겨울연가에서 사용한 소품. 가방&신발 [2] §지우하늘§ 2002-01-29 3008
33608 이리로 가보세요..지우님의 사진이 .....많아요....새로운것도 장미 2002-01-25 3008
33607 ★겨울연가를 기다리며...★ [1] 지우사랑♡ 2002-01-11 3008
33606 <겨울연가>영남역 캐스팅 된 여자배우 입니다.. [12] 운영자 2001-11-27 3008
33605 갈증..... [5] 누굴까요.. 2001-11-01 3008
33604 컴백했습니다. [3] 평생지우유리 2001-10-22 3008
33603 알려 주셔서 고마워요. [1] december 2001-10-20 3008
목록
쓰기