돈으로만 안 되는 것
돈으로 호화로운 집(house)을 살 수는 있어도
행복한 가정(home)은 살 수 없다.
돈으로 최고로 좋은 침대 (bed)는 살 수 있어도
최상의 달콤한 잠 (sleep)은 살 수 없다.
돈으로 시계(clock)는 살 수 있어도
흐르는 시간(time)은 살 수 없다.
돈으로 얼마든지 책(book)은 살 수 있어도
결코 삶의 지혜(wisdom)는 살 수 없다.
돈으로 지위(position)는 살 수 있어도
가슴에서 우러나오는 존경 (respect)은 살 수 없다.
돈으로 쾌락(pleasure)은 살 수 있으나
마음속 깊은 곳의 기쁨(delight)은 살 수 없다.
돈으로 맛있는 음식(food)은 살 수 있지만
마음이 동하는 식욕 (appetite)은 살 수 없다.
돈으로 화려한 옷(clothes)은 살 수 있으나
내면에서 우러난 참된 아름다움(beauty)을 살 수는 없다.
돈으로 사치(luxury)를 꾸리면 살 수는 있으나
전통어린 문화(culture)를 살 수는 없다.
돈으로 고급품(articles goods)을 살 수는 있으나
아늑한 평안(peace)을 살 수는 없다.
돈이 있으면 성대한 장례식(funeral)을 치를 수 있지만
행복한 죽음(glorious death)은 살 수 없다.
돈으로 종교(religion)는 얻을 수 있으나
소망하는 구원 (slavation)은 얻을 수 없다.
돈은 일상생활에 절대 필요하고 편리한 수단이지만
어디까지나 생활의 수단이지
인생의 목적은 결코 아니다.
돈은 인간에게 꼭 필요한 것이다.
그러나 돈만 가지고는 인생에서 가장 가치 있고
진정으로 만족스러운 것은 살 수 없다.
"진정한 행복은 물질이 아니라 마음에서 온다."
-Peter Lives : 미국 작가 -
돈으로만 안 되는 것
돈으로 침대를 살 수 있지만
아름다운 꿈을 살 수는 없습니다.
돈으로 집을 살 수 있지만
사랑하는 사람을 살 수는 없습니다.
돈으로 권력을 살 수 있지만
따뜻한 나눔을 살 수는 없습니다.
-소천-
돈은 참 좋습니다. 돈만 있으면
우리 인생이 거의 모든 것을 쟁취할 수
있습니다. 그러나 그것은
“돈이 있는 동안만” 이라는
단서가 붙어 있습니다.
돈의 가치는 우리가 만듭니다.
Daisy さま、こんばんは~
暑い季節に涼しげな画像ですね^o^
そう言えば、韓国語の先生に教えてもらった言葉があるのです^^
((마음이 예쁘다))です^^私が韓国には外見が綺麗な人は心も綺麗という言葉があるそうだけど・・・一概には言えないでしょう~~勿論両方美しい人もいるけど・・・・・という話をしたら・・こんな言葉があると^^
まぁ~~なんと可愛らしい言葉だと思いました^^最近のマイヒットの言葉でございます^^