천 사람 중의 한 사람 - FOREVER

조회 수 4684 2011.11.06 00:59:49
리타

천 사람 중의 한 사람은 형제보다 더 가까이 네 곁에 머물 것이다.

생의 절반을 바쳐서라도 그런 사람을 찾을 필요가 있다.

그 사람이 너를 발견하기를 기다리지 말고.

구백아흔아홉 사람은 세상 사람들이 바라보는 대로 너를 바라볼 것이다.

하지만 그 천 번째 사람은 언제까지나 너의 친구로 남으리라.

세상 모두가 너에게 등을 돌릴지라도.

 

그 만남은 목적이나 겉으로 내보이기 위한 것이 아닌 너를 위한 진정한 만남이 되리라.

천 사람 중의 구백아흔아홉 사람은 떠나갈 것이다.

너의 표정과 행동에 따라, 또는 네가 무엇을 이루는가에 따라.

그러나 네가 그 사람을 발견하고 그가 너를 발견한다면 나머지 사람들은 문제가 아니리라.

그 천 번째 사람이 언제나 너와 함께  물 위를 헤엄치고 물속으로도 기꺼이 가라앉을 것이기에.

 

때로 그가 너의 지갑을 사용할 수도 있지만 넌 더 많이 그의 지갑을 사용할 수 있으리라.

많은 이유를 대지 않고서도.

그리고 날마다 산책길에서 웃으며 만나리라. 마치 서로 빌려 준 돈 따위는 없다는 듯이.

구백아흔아홉 사람은 거래할 때마다 담보를 요구하리라.

하지만 천 번째 사람은 그들 모두를 합친 것보다 더 가치가 있다.

너의 진실한 감정을 그에게는 보여  줄 수 있으므로.

 

그의 잘못이 너의 잘못이고,그의 올바름이 곧 너의 올바름이 되리라.

태양이 비칠 때나 눈비가 내릴 때나.

구백아흔아홉 사람은 모욕과 비웃음을 견디지 못할 것이다.

하지만 그 천번째 사람은 언제나 네 곁에 있으리라.

함께 죽음을 맞이하는 한이 있더라도

그리고 그 이후에도                                                루디야드 키플링 작가 -- <정글북>

 

 

         STRATOVARIUS 의   < FOREVER >

 

I stand alone in the darkness

the winter of my life came so  fast

memories go back to childhood to days i still recall

 

oh how happy i was then

there was no sorrow.

there wan no pain

walkihg through the  green fields

sunshine in my eyes

 

I  am still there everywhere

I am the dust in the wind

I am the star in the northern sky

I never stayed anywhere

I am the wind in the trees

would yon wait for me forever

 


댓글 '1'

Daisy

2011.11.06 12:56:29

그의 잘못이 너의 잘못이고, 그의 올바름이 곧 너의 올바름이 되리라.

태양이 비칠 때나 눈비가 내릴 때나.

구백아흔아홉 사람은 모욕과 비웃음을 견디지 못할 것이다.

하지만 그 천번째 사람은 언제나 네 곁에 있으리라.

공감합니다.

 

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
31118 '지고는못살아' 다시보는 영상[3] 코스(W.M) 2011-11-12 4618
31117 CHANEL 2011/12 Cruse Collection in Seoul file [2] saya(staff) 2011-11-11 8473
31116 지.못.살 MV [3] 코스(W.M) 2011-11-11 4930
31115 Happy Together - Turtles , Queer but Great Cinemas [1] 리타 2011-11-10 4612
31114 오늘 탄력받은 코스~^^[요즘 지우님..뭐하시나~!?] [13] 코스(W.M) 2011-11-10 5602
31113 속담 비틀기~^^ [1] 제니 2011-11-10 6168
31112 '지고는못살아' 다시보는 영상[2] [5] 코스(W.M) 2011-11-10 4371
31111 "정말 우리 최지우가 누락의 시간!" [2] kim 2011-11-09 3962
31110 Jason Mraz -Geek in the Pink 별들의 침묵 리타 2011-11-07 4262
31109 Maroon 5 This Love - 사랑하라,한번도 상처받지 않은 것처럼 [1] 리타 2011-11-06 5288
31108 THE LOTTE 11월호 file [1] saya(staff) 2011-11-06 4810
» 천 사람 중의 한 사람 - FOREVER [1] 리타 2011-11-06 4684