ついに最後の撮影を無事に終わらせました。
これまで'負けてたまるか'を愛して下さった方々に心より感謝申し上げます。
私は3カ月間ウンジェとして過ごしながらとても幸せでした。
皆さんも幸せでしたか?
幸せになってくださっていたらと嬉しいです。
撮影の間ずっと私と一緒に多くの苦労をしてくださり、

そしてまた応援して下さったファンの方々に心より感謝申し上げます。
スタージウだけでなく、日本、香港、中国、台湾、その他遠くから来られた

海外ファンの方々どうもありがとうございました。
おいしいお弁当、おやつがとても大きな力になりました。
皆さん、とても愛しています~

 

At last I finished the last shooting without incident.
I would like to express my deepest gratitude to people who love 'can't live after losing'.
I was very happy while I lived as Eunjae for 3 months.
Were you happy, too?
I'm happy if you are happy for the drama.
I thanks to my fans who had a lot of difficult time with me and supported while I was shooting.
Not only Starjiwoo, but also Japan, Hong Kong, China, Taiwan and the other forigner fans

who came from a remote country, Thank you very much.
I got a power from the delicious box meal and snacks.
Everybody, I love you~~


댓글 '97'

kim

2011.10.20 22:56:37

Our dearest Ji Woo!!

We had a lot of happy time when supporting your hearty shooting.

We will miss our beloved Eunjae so much.....

Thank you!!

From the bottom of our hearts.

We love you.....

리타

2011.10.20 23:02:53

지우씨 막방까지 본방으로 잘 보았어요.

좋은 사람들과 끝까지 열심히 잘 해냈어요^^

행복하고 사랑받는 지우씨 팬심으로 응원합니다.~~~

 

moon

2011.10.20 23:04:42

지우님
운제로서 앞질러간~~~3개월간~~~
사랑스러운 모습을 저희들에게 보이게 해 주어 정말로 수고하셨습니다
최후는 웃는 얼굴의 운제로 좋았습니다 ^^
저희들도 행복했습니다
부디 천천히 몸 쉴 수 있어 주세요
일본에서도 기다리고 있습니다~~~
사랑하고 있습니다

nande

2011.10.20 23:06:10

 Dear Ji Woo 姫

終わってしまいました。とても幸せでした、ありがとうございました。

美しい姫にうっとりです、今までに無い役に挑戦され大変でなかったですか

すごく楽しませていただきました

終わってしまうととてもさびしいです。

ゆっくり休んでまた元気な姿見せてくださいね いつまでも応援してます。

pero

2011.10.20 23:10:12

지우씨, 수고 하셨습니다.
happy ending 좋았습니다.
행복한 3개월이었습니다.
감사합니다.^_^
사랑하고 있습니다.~~~~

 

 

 

chimori

2011.10.20 23:13:25

지우님

'지고는 못살아'촬영 수고 하셨습니다!

 일본으로부터 인터넷으로 시청이었지만 방송을 볼 수 있었습니다.

2개월간 드라마 안에서 이은재 모습을 뒤쫓을 수 있어서 행복했습니다.

오늘 마지막이야기도 볼 수 있고 해피 엔드로 끝나서 좋았습니다!

즐거운 비디오 메세지로 지우님의 건강한 모습을 볼 수 있어서 기쁩니다.

mieko

2011.10.20 23:14:52

지우님 ∼^-^

3개월간, 정말로 정말로 촬영 수고하셨습니다.
이 3개월간, 나도 매우 매우 행복했습니다.
지금, 최종이야기가 끝났을 뿐이어서, 매우 행복한 기분입니다♪ 정말로 한국어가, 모르는 자신이 안타깝습니다.
그러나, 조금 아는 말과, 나중 【운졔】와 【형우】의 표정&행동으로, 두사람이 행복한 것이구나고 느끼고, happyend에서 좋았습니다.
다음 주부터, 【운졔】와 【형우】에 만날 수 없다니… 어떻게 해야 할까?
무언가, 빈껍질이 된 기분입니다.
잠시동안, 행복한 기분에 빠져 있네요.

지우님 ∼ 많이 많이 자고, 천천히 푹 쉬어 주십시오 ^-^

행복한 시간 고맙다.
【운졔】, 매우인가 わ 간다고 사랑들 미친다고 아주 좋아합니다!

지우님, 앞으로도 쭉 쭉 사랑하고 있습니다 ^-^

메시지 고맙다^-^/

kakko

2011.10.20 23:16:18

jiwoo ssi

3か月間お疲れさまでした、ウンジェになりきってましたね とても良かったです^^^

私たちもそんなジウさんを拝見できて とても幸わせでした・・・・

チームワークも本当に良かったですね、

一日も早く日本での放送を心待ちにしています。

 

vos

2011.10.20 23:17:29

지우님 수고 하셨습니다.^^

 

사랑합니다.~~~~ㅎㅎ^^v

mako

2011.10.20 23:26:52

지우님 수고하셨습니다!!
무사하게 촬영도 방송도, 모두가 행복의 안에 종료하고, 정말로 좋았습니다.
「져서 참을 것인가」 크게 즐겁게 해 주셨습니다.
방송의 어느 날은, 무엇이 있어도 반드시 시간까지 PC 앞에서 스탠바이하고 있었습니다 ^^

운이 좋고, 모두를 볼 수 있어 행복합니다.
뒤에는, 일본 방송을 기다릴 뿐입니다 ^^

피로한 신체를 푹 쉬어라, 이 다음에는 일본에서 만나 뵈는 날을 기대하고 있습니다.

 

지우이뽀

2011.10.20 23:31:05

은재가 있어 너무 행복했습니다.

지우씨 항상 행복하세요

사랑합니다....

기도할께요~^^

김구희

2011.10.20 23:32:05

지우씨 수고 많으셨어요

내내 행복했습니다.

지우씨 계속 봐야할 것 같은데...

할말은 많은데.....

AllforCJW

2011.10.20 23:33:21

Greetings from the U.S.A,

Choi Ji Woo ssi, I've been faithfully watching 지고는 못살아 every week and seeing Choi JI Woo in Lee Eun Jae.  It's such a pleasure to see you so lively, funny, and lovely.  I already miss Eun Jae and Ji Woo.  Thank you for giving us such a heartwarming drama.  Thank you for portraying Lee Eun Jae so perfectly.  I hope you know that you are such an amazing actor who's always able to resonate in the viewers' hearts no matter what role you are playing.  I AM PROUD OF YOU for taking a romantic comedy role and you are very good at it too.  THANK YOU AND I LOVE YOU



ukifune

2011.10.20 23:33:22

지우히메~~~
그럼요!!!!!
저도 너무나 행복했거든요~!

엄청 힘드셨습니다~~~!!!!!
언제까지도 마음에 남는 멋진 드라마를 감사합니다!

은재가 사랑스러워서  아직 당분간 사랑에
빠질거에요~!!!

cyako

2011.10.20 23:35:42

지우님~수고하셨습니다.

사랑스러운 은재를 충분히 즐겁게 보냈습니다

나도 매우 행복했습니다

한가로이 쉬고 피로를 취해 주세요

지우님 사랑합니다

tomtom

2011.10.20 23:38:42

지우님 정말 수고하쎴습니다. 

사랑스러운 부부을 떠나는 것이 외롭지만
최종회를 봐 끝나고 마음이 너~무 따뜻합니다.

저는 은재와 함께 고민하고, 공감해고, 정말 즐거운 3개월였습니다.

작품으로 지우씨의 다양한 표정 많이 보여 주시고,

행복한 시간을 주셔서  정말  감사합니다.   

저도 사랑합니다~

 

H.E

2011.10.20 23:40:14

지우언니 너무너무 매력있어요 ~~

지못살 막방까지 본방사수했어요!!

너무 아쉬워요 ㅠㅠ

트로트

2011.10.20 23:57:12

나 수능인데 망햇ㅁ다 .ㅋㅊㅊㅋㅋㅋ

푸르름

2011.10.21 00:07:11

이젠 은재와도 이별이네요 ㅋㅋㅋ

많은 아쉬움이 있었지만 은재를 보는것만으로도 행복했읍니다.

그동안 밀린 잠 푹 주무시고 피로 회복하세요.

지우님 행복한 소식 기다립니다.

건강하세요

annichan

2011.10.21 00:09:13

Dearest Jiwoossi.....Greeting from Bangkok....Sawaddee ka


Oh  지고는 못살아 ended already....and  I misses Eunjae and Hyongwoo already !!!!

Thank you for make me and all fans happy happy watching laughing crying with you for all 3 months. You did this job just Perfect ! Superb.....I really love  Lee Eun Jae Character.  You're Melo Queen to me before  now  You're Rom-Com Queen to me too !!  Keep up your great work.... I will support you forever.....Please take full rest. Take care ...see you on your next project na ja.....Komumsumnida !!!  Thank for your hardworking ....Fighting...


코스(W.M)

2011.10.21 00:13:46

지우님~그동안 정말 수고많으셨습니다.

무더위로 푹푹 찔때 시작해서 드디어 끝이 났네요....

사랑스러운 은재를 보면서 참 많이 행복했습니다.

또 다른 선물 은재 감사해요~~잊지않을께요~!!

사랑해요~~우리의 스타 배우 최지우님~^^

Pink Blanket

2011.10.21 00:22:05

チェ・ジウ姫様
真夏の暑い時期からコートを着る季節になるまで、
短期間の間に気温が激しく変わる状況の中、
体調を崩さずに最後まで元気に明るく撮影をするプロフェッショナルなジウ姫の様子を見て頭が下がる思いでした。
女優として常に挑戦しつづけるジウ姫を永遠に心から応援します。

心温まるドラマを見せて頂いてありがとうございました。
ウンジェに出会えて幸せでした。
日本での放送を心待ちにしています。

팬.

2011.10.21 00:32:06

넘 수고 많으셨어요~~

지우님이 다시 우리 곁으로 돌아올 때까지 기다릴게요~~

근데 넘 오래 기다리게 하진 마세요.

영원히 응원합니다!!

추신:오늘 쫑파티에서 너무 오래 계시지 말고 빨리 집에 가셔서 푹 쉬세요ㅎㅎㅎ~~

kazu★

2011.10.21 00:50:58

Dear ji woossi
「れ은 【모토사루아】」의 촬영, 수고하셨습니다.
「【운졔】」라고 보낸, 2개월은 행복했습니다.
말을 모르는 것이, 유감스러웠습니다만 「【운졔】」와 함께, 울거나, 웃거나 최고의 선물, 고마웠습니다.
일본에서의 방송, 기대하고 있습니다.
천천히, 휴식해 주십시오.

★벼리★

2011.10.21 01:04:39

언니 저도 사랑합니다아아~~

 

너무너무 고생 많으셨어요오!

지우씨팬

2011.10.21 01:08:43

넘넘 행복했습니다. 지고는 못살아 저에게는  최고의 작품입니다.

지우씨 보는 것만으로도 좋았습니다.

푹 쉬시고  다음번 작품 넘 오래 기다리지 말게 해주세요...

kimkim

2011.10.21 01:40:14

Greeting from Hong Kong

 

Our dearest Princess Jiwoo,

Thank you for your acting and  hardworking. Please take a good rest and gain some weights. SUPPORT AND LOVE YOU FOREVER AND EVER.

건강 조심하세요........

arielle

2011.10.21 01:53:46

Dear Jiwoo,

 

Well done !

Good Job !

You're  the Best !

 

Take good care !

 

Luv, arielle

mayu

2011.10.21 02:13:29

지우님, 고생이 많았습니다.

사랑스러운 은재를 만날수있고, 매우 행복했습니다.

로맨틱 코미디로부터 휴먼 드라마이기도 하는지고는 못살아 이제부터 말을 이해가 가면 더욱 깊게 즐길 있습니다. 몇번이나 운졔를 만나는 것이지요 ~~~*^^*

아직 행복한 시간이 계속되어요 ∼∼∼

지우님, 쉬어서 피로를 잡아 주십시오.

  ♡사랑하고 있습니다. ♡

saya(staff)

2011.10.21 02:18:35

네~~지우님 드라마를 볼 수 있는 동안 넘넘 행복했습니당!!

지우님 넘넘 고생많으셨구....

나두 사랑합니다~♡

tsuyatti

2011.10.21 06:03:56

지우님, 수고 하셨습니다.
멋진 드라마를 감사합니다.
매우 행복한 날들이었습니다.

 

지금은 한가로이 쉬어 주세요.
앞으로도 많이 응원합니다.
지우님, 사랑하고 있습니다!!!

papagei

2011.10.21 06:21:29

Thank you for bringing us a nice and enjoyable time!!

Wish you be happy every day~~

neco

2011.10.21 06:24:21

지우님

지우님이 것이 없는 새로운 모습에 웃고, 감탄하고, 박수한 2개월간이었습니다 ∼^^

매우, 매우, 매우 좋았습니다! 즐겁고, 템포가 좋고, 마음이 흐뭇해지는 드라마,

'지고는 못살아' 아주 좋아합니다! 대단한 것도 많았지요지만 우리들의 마음에 선물을 해줬습니다. 정말로 고마웠습니다! 그리고 수고하셨습니다 ∼. 다음 작품까지 쉬어 주십시오! 일본에서  DVD 시판되는 것을 지금부터 기대하고 있습니다 ∼^^  '지고는 못살아' 최고!  지우님 사랑합니다∼!!!

오랜팬

2011.10.21 07:37:00

네~~~

늘 그랬던것처럼 지우씨덕에... 은재덕에...

지못덕에 행복했습니다.^^

몸은 피곤하고 지쳤으리라 짐작하지만

진심으로 행복해하는 모습으로 안부전하는

예쁜 님덕에 지금 행복이 더해집니다^^

...분량이 넘 많아 건강해칠까 걱정했답니다.

모~든걸 재충전하신 후 담 작품 고대합니당^^

사랑합니다~  좋은배우 최지우씨..^^ 

미혜

2011.10.21 08:07:39

3개월 내내 은재를 만나 행복한사람 여기도 있어요~정말 재미있게 잘봤구요..

지우님의 물흐르듯 흘러가는 연기가 너무 좋았답니다..야위어가는 모습이 안타까웠지만

마직막까지 잘마치셔서 고마워요..쉬는동안 건강도 챙기시고 푹쉬시기 바랍니다..사랑해요~

sizu

2011.10.21 08:12:41

ジウさま お疲れ様でした

 

「ウンジェ」で幸せな2ヶ月間でした、有難う。

 

정수엄마

2011.10.21 08:29:03

지고는 못 살아을 열심히 정말 열심히 본 사람 여기 있어요

마음 편안히 보고 나를 돌아보게 만든 드라마를 만들어  주신 지우씨 정말 고맙습니다.

푹 쉬시고 너무 오래 쉬시지는 마시고 저를 tv 앞으로 불러 주세요.

정말 수고하셨습니다.

hatukoi

2011.10.21 08:45:19

Dear Jiwoossi  お疲れ様でした。

 

ウンジェとヒョウンが幸せになってよかったです。

 

今はゆっくり身体を休めてくださいませ。

ウンジェに会えなくなるのが淋しいですが、日本での放映を楽しみにしています。

 

 

하얀목련

2011.10.21 08:55:37

은재와형우때문에 너무나행복한시간을보내습니다.진심으로 감사드립니다. 그어느들마보다도 감동적이며나를뒤돌아보게한 좋은들마였네요. 수많은 시청자들이 공감하며지우공주를더많이사랑하게한가슴뭉클한들마였네요. 푹쉬면서 또다시재충전해 빠른시일에다시이렇게좋은들마에서 만나수있기를기도합니다.

Misato

2011.10.21 08:59:16

지우님
수고 하셨습니다. 2개월간 행복했습니다!!
느긋하게 쉬어 또 건강한 모습 보여 주세요
언제까지나 응원하고 있습니다.

SAKO

2011.10.21 09:01:26

Dear JIWOO sii

Thank you

I was able towatchyouwho were verypretty. 

Thank you

I look forward to broadcastin Japan.

 

taeko★

2011.10.21 09:08:48

jiwoo 님 다녀 요.

인정 미 분 들 그냥 작품에서 마음을 온화 하 게 재미 있게 시청할 수, 행복 한 나날 이었다.

 

첫 번째 컴퓨터에서 단어를 이해 하지 않으면, 화면의 방금 시도 했습니다.

 

언제까지 나, 언제까지 나, 사랑 하 고 응원 하 고 있습니다.

翻訳元
人情味のある方ばかりの作品で心穏やかに楽しく視聴でき、幸せな日々でした。

이경희(staff)

2011.10.21 09:09:28

지우님 정말~~~수고 하셨어요^^

스트레스가 전혀없는 좋은 드라마 볼수있어 너무 좋았답니다 ㅎㅎ

지고는 못살아........울기도하고 웃기도 참!!!!!!!! 많이 한것 같아요~

너무나 행복한 시간이었고........잊을수 없을것 같아요~

다음 드라마 기다리고 있을께요!!!!!!!!!!!

지우님 푹쉬면서 맛있는거 많이 드세요.........  사랑합니다!!!!!!!!!!!!!!!!!!!  

2011.10.21 09:27:00

지우 여신님.. 수고 많으셨어요 ㅠ.ㅠ!!!!!

몇년만에 컴백작이라 걱정도 많이 하셨을테고 기대도 많이하셨을텐데

연기 완벽하게 변신 하셔서 정말 많은 사람들의 호감을 샀어요..ㅎ.ㅎ

정말 행복했습니다. 다음엔 더 좋은 작품으로 만나뵙고싶어용

알랍알랍

미주사랑

2011.10.21 09:27:48

지우님 너무~~~너무~~~ 수고 하셨고 감사해요....

오랫만에 tv 보면서 행복했고 감동했어요

이제 푹 쉬면서 건강 챙기세요   

언제나 지켜 볼께요

karin

2011.10.21 09:48:55

ジウ様    お疲れ様でした。

幸せを感じてる 3ヵ月間でした。

日本の放送を楽しみに待っています。

 

재현

2011.10.21 09:51:08

어휴. 최지우를 데려다 놓고 7.5라니.

이재동 이걸 그냥..

팬2

2011.10.21 10:00:57

지우님...정말... 많이.... 수고하셨어요.

은재랑 형우랑 함께 지낸 시간들 너무나 행복했습니다.

최지우라는 배우 팬으로 다시한번 자긍심을 갖게 되었네요. 지우님 푹쉬시고 자주자주

얼굴 보여주세요. 정말 수고 많으셨습니다. 저도 사랑합니다...

kiri

2011.10.21 10:13:34

Dear Jiwoo ssi!

 

Thank you for lovery  dorama!

Thank you for lovery Unje!

 

I love this dorama very much!!

I love you!

 

Please take care of yourself

I'm looking for meeting your next style.

제니

2011.10.21 10:25:09

어려운 여건 속에서도 끝까지 훌륭하게 마무리를 잘해준 울 스타님
때문에 행복했습니다. 정말 수고 많으셨어요.
드라마 촬영 동안 힘들었던 심신을 이제 좀 달래고

울 스타님은 다른배우들 보다 차기작 텀이 넘 길어요!!

부디 짧은 시간안에 차기작에서 만날수있길 바래요.

그럼,또 다른 멋진 행보를 보여주세요. 언제나 울스타님 응원합니다.

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수sort
공지 새해 복 마~니 받으세용~~~!! 최지우입니다^^ [10] 코스(W.M) 2021-02-11 147159
76 음... [53] 최지우 2010-11-16 72855
75 안녕하세용~지우입니다! [36] 최지우 2017-01-26 72203
74 우와~~드뎌 새집 완성~~!!! [55] 최지우 2010-11-04 72046
73 여러분~ 그동안 론도를 사랑해 주셔서 감사합니다.[지우님 메세지입니다.] [129] 운영자 현주 2006-03-27 71357
72 여러분~~~~~~~~~~~~!!!! [56] 최지우 2010-12-24 70856
71 여러분~~~~~~~~~~!!!! 메리크리스마스~~~^^ [58] 최지우 2011-12-24 69935
70 스타지우 가족여러분~~~~~~^^해피추석요~~ [27] 최지우 2016-09-15 68993
69 대구에서 찍은 지우님 동영상 모습입니다.. [51] 운영자 현주 2004-05-24 67905
» '지고는 못살아'를 사랑해주신 여러분께 진심으로 감사드립니다. [97] 최지우 2011-10-20 67395
67 [VOD] 2004.6.11 지우님 생일날~~ 두번째 동영상~ [26] 운영자 현주 2004-06-19 65492
66 안녕하세요~최지우입니다 [51] 최지우 2014-07-19 64428
65 皆さん、ジウです.... [24] 최지우 2011-03-13 63989