tokyo

2009.11.07 23:36

Jiwoo님에게
팬의 의견보다도, 우선 첫째로, 자신의 행복을 생각해 주십시오.
당신이 사랑하는 사람과 행복하게 되어 주십시오.
당신의 마음 속까지 지배하는 권리를 우리들 팬은 가지고 있지 않습니다.
당신이 행복이라고 느끼는 삶의 태도를 해 주십시오.
우리들은, 당신이 뽑은 사람을, 무조건으로 축복합니다.

To Jiwoo ssi
Please consider your happiness at first than fan's opinion.
Please become happy with the person you love.
We don't have the right even to rule your mind.
Please do the life-style you feel to be happy.
We bless the person who you chose, unconditionally.

jiwoo様へ
ファンの意見よりも、まず第一に、ご自分の幸せを考えて下さい。
あなたの愛する人と幸せになってください。
あなたの心の中まで支配する権利を私達ファンは持っていません。
あなたが幸せと感じる生き方をして下さい。
あなたが選んだ人を、無条件で祝福します。