撮影のたびに一途に惜しみない愛でサポートしてくださるファンのみなさんに
本当に本当に心より感謝申し上げます。
バーベキューもおやつもスタッフの方々がとても喜んでくださって、おいしく頂きました。
いつも皆さんの応援に力がむむっと~~~
ジウは......負けては生きられません~~~!!!!!!^^
'지고는못살아(負けたら終わり)'ウンジェと力強く走ってファイティンします~!!!!
皆さん~~~とってもとっても感謝して、愛しています~!!!
I would like to express my deepest gratitude to you for supporting me
with your steadfast love on every shooting.
My drama staff was very pleased about the barbecue party and snack,
and those were very delicious.
I always get energy from your supporting~~
Jiwoo is.... she can't live after losing~!!!!!^^
I will run with 'Can't live after losing' Unjae and be full of fight~!!!
Thank you very much and I love you~!!!
P.S. There is no officail English title yet. "Can't live after losing" is temporary one.
댓글 '46'
지우님 ∼^-^/
매우 매우 바쁜 중, 메시지 주셔 감사합니다*^-^*
일본도 매일, 매우 덥습니다만, 한국도 더워요?
나도 더운 중에서의 일이거나, 에어컨이 들은 방에서의 일이거나 나오고, 조금 피곤할 기미가 보이지만, 지우님이 열심히 하고 있는 모습 보아서, 나도 열심히 하지 않으면! 과 매일, 파워를 받고 있습니다.
바베큐와 간식 기뻐해 주시고, 기쁩니다♪ (나는, 도움도 할 수 없는 것이지만… 할 수 있으면, 지우님의 곁에 날아 가서, 시원한 바람을 계속해서 보내 드린 있기에서 한다)
드라마의 예고, 보았습니다 ^-^
스탭쪽이, 대사를 일본어에 번역해 주시고, 의미도 알았으므로, 매우 재미있었습니다 ^-^
24일이, 즐거움이어서 한다 ♪♪♪
윤상현님과의 숨도 딱 맞네요 ^-^v
싸움의 씬만이 아니고, 러브 러브한 씬도 더 보아서 같아서 한다 (욕심장이일까?)
하지만, 지우님의 러브는, 각별하기 때문에…
지우님, 지면 안 되어요 ∼∼
일본에서, 많이 많이 성원을 보내기 때문에, 받아 주십시오.
지우님, fighting!!
지우님, 쭉 쭉 사랑하고 있습니다 ^-^
Dearest Jiwoo Ssi....
See from the Preview Teasers both you and Sang Hyun Oppa so good together extremely funny. I rewatched the teasers so many times still can't stop laughting .... I really love your Eunjae role....it's really Fresh and Fun ha ha.
I can't wait for 24 AUG to come.....
Fighting na ka !!!!!!!
지우님 안녕하십니까^^
예고편을 보아서, 더욱 기대가 증대했습니다!!
지우가 가질 수 있는 능력을 마음껏 발휘하고, 우리들 팬은 물론, 온세계의 한류 팬을 매료해 주십시오!!
” 1박2일”이래, 지금까지 이상으로, 이번의 드라마에 대한 지우에의 관심도는 높습니다.
공연자것도 있어, 일본에서의 뜨거운 시선은 200% ^^
일본에서의 로케도, 부디 부탁하고 싶습니다!!
모든 것을” 힘”에 바꾸고, 맹렬한 더위를 극복하고, 드라마의 성공이 결부시켜주었으면 싶습니다.
몸 조심하셔 열심히 해 주십시오!!
언제든지, 어떤 때에도 응원하고 있습니다 ^^
지우 공주~Fighting!!!
kim
Our dearest Ji woo!!
Thank you so much for sending the terrific message!!
It is really great getting the relieved feeling after hard work in the morning...
You are so wonderful because of always having warm love to the ones who patiently wait for you shoot.
That is an eternity love!!
We are all highly appreciated your hearted-devotion to us.
Strongly support our lovely angel forever...
"Choi Ji Woo with Eunjae Fighting!!"
Very pleased to see "our good lawyer," Choi Ji-woo, really "back"!
Also really happy that she can be so full of love and concern for fans, so happy and healthy, "appear" in front of everyone , and we communicate ... ... ... ..!
Again, wish the new movie shooting and playback, access to more and greater success!
The same time, hope, Choi Ji-woo to keep the body healthy, happy every day!
지우님, 건강한 모습을 보고 있는 것 뿐이라도 행복한 저입니다 ^^
많이 응원하고 있어요 ∼∼∼?(^_-)-☆
언제나 느낍니다만, 새로운 드라마를 기다리고 있는 사이의 이 기분은,
아무 것도 바꾸는 것이 할 수 없는 기쁨의 시간입니다!
그리고, 드라마를 보면서 울렁울렁 하는 시간은 더욱 지복의 시간입니다!
우리들이 행복한 시간을 위해서도 드라마의 대성공을 마음으로부터 기도하겠습니다.
사랑하는 지우님, 건강에는 제일신경을 써 주십시오. ~~❤☆
Lovely Ji Woo!
I've wrote this letter from México!!! I want you to know there are a lot of fans here in my country and I'm your biggest fan (of course). Receive our love, our blessings and also our support for everything you do!!
With love! AkiraCullen
Dear Jiwoo ,
Please take good care of yourself !
Best Wishes and Good Luck in your upcoming drama ! Fighting !