tessen

2008.10.24 15:13

チェ・ジウさま
日本ロケのお忙しい中、メッセージを有難うございます。
日本に住みながら、同じ日本に居られるジウ様の情報があまり入らなくて寂しく思っていました。
お元気で撮影も順調に進まれているようで安心しました。
例年ですと日本も秋が深まって紅葉が素晴らしい季節になっているのですが、今年は地球温暖化の所為でしょうか、日中はまだまだ暑いですね。
どうか健康に留意されて残された撮影を無事に撮り終えることが出来ますようにお祈りしています。
新しい役、イ・マリに息を吹き込まれたジウ様の演技を期待して待っています。
ジウ姫、ファイティング!

최·지우님일본 로케의 바쁘신 중, 메세지를 고맙습니다.
일본에 살면서, 같은 일본에 있을 수 있는 지우모양의 정보가 별로 들어가지 않아 외롭게 생각했습니다.
건강하고 촬영도 순조롭게 진행되어지고 있는 것 같고 안심했습니다.
예년이라면 일본도 가을이 깊어져 단풍이 훌륭한 계절이 되어 있습니다만, 금년은 지구 온난화의 소위입니까, 일중은 아직도 덥네요.
어떨까 건강에 유의되어 남겨진 촬영을 무사하게 찍어 끝낼 수 있도록 기원하고 있습니다.
새로운 역 , 이·마리에 숨을 송풍된 지우모양의 연기를 기대해 기다리고 있습니다.
지우공주, 화이팅!