maria chris

冬のソナタを見て以来、ドラマの虜になったのはいうまでもないのですが、
夢中にさせたのは、ユジン役のチェ・ジウのすごさでした。
これほどの女優は見たこと無いと思うほど・・・・・。
一気に吸い込まれる感じは、今までにも感じたことのなかったことです。
だからこそ、私は続編を作ったのですが(冬のソナタの人達のなかでUPしていますが・・・)。
それは、ジウさまのユジンだからできたのです。
クレームも多かったです。
「ここまで苦労してきた二人を、どうして苦しめるの!?」「ユジンとジュンサンの赤ちゃんなのに、なぜ死ぬの?」とか・・・・。たいへんでした。
冬ソナは、初恋がテーマでしたが、初恋を貫き通したふたりは、命かけてた部分もありました。
そこで、私の続編は、いのちをテーマにしたかったのです。
前向きにいのちを受け止め、その使命を生きること・・・・。
どんな苦しみや困難があっても、ユジンとジュンサンなら乗り越えられると思うのです。
その時のイメージは、やはりジウさまでないと、できなかったでしょう。
いきなり3人の母親(ひとりは亡くなるのですが・・・)になったユジンですが、とても幸せに終わるのですよ。
これらのドラマ(??)を作るきっかけを下さったのも、やはり、女優チェ・ジウの冬のソナタの
おかげです。
ほんとに、いい出会いがあったことに、感謝しています。
そして、jiwooさまが良い作品に出られることを、心より望んでいます。
                           maria chris


댓글 '1'

nalys

2004.03.09 22:56:28

maria chris님의 글:

겨울소나타를 본 이후, 드라마의 포로가 된 것은 말할 필요도 없습니다만, 몰두하게 만든 것은 유진역의 최지우의 굉장함이었습니다. 이 정도의 여자배우는 본 적이 없다고 생각할 만큼... 단숨에 빨아들이는 느낌은 이제까지도 느낀 적이 없었던 일입니다. 그렇기 때문에 나는 속편을 만들었던 것입니다만(겨울연가 사람들 안에서 UP하고 있습니다만...). 그것은 지우님의 유진이기 때문에 할 수 있었던 것입니다. 클레임도 많았었습니다. 「여기까지 고생해 왔던 두사람을 어째서 괴롭히는 것인지!? 」「유진과 준상의 아기인데 왜 죽이는 것인지?」라든가...대단했었습니다. 겨울소나타는 첫사랑이 테마였습니다만, 첫사랑을 관철한 두사람은 목숨을 걸었던 부분도 있었습니다. 그래서 나의 속편은 생명을 테마로 하고 싶었던 것입니다. 적극적으로 생명을 막아내고 그 사명을 유지하는 것... 어떤 괴로움이나 고난이 있더라도 유진과 준상이라면 극복할 수 있다고 생각하는 것입니다. 그 때의 이미지는 역시 지우님이 아니면 할 수 없었겠지요. 갑자기 세사람의 어머니(한사람은 돌아가십니다만...)가 된 유진입니다만, 매우 행복하게 끝나는 것입니다. 이런 드라마(??)를 만드는 계기를 주셨던 것도 역시 여자배우 최지우의 겨울소나타 덕분입니다. 정말 좋은 만남이었음에 감사드립니다. 그리고 지우님을 좋은 작품에서 만날 수 있기를 진심으로 바라고 있습니다.

maria chrisさん はじめまして.
ここであなたをお目にかかってとても嬉しいんです.
あなたのジウさまについての深い愛にどうもありがとうごさいます.
これからももっとたくさんの愛をお願いいたします.
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜sort 조회 수
8875 すばらしいNHK特番 [3] ken 2004-03-28 5174
8874 美しい 智友 [3] 코스 2004-03-28 4975
8873 ユジン、元気ですか? [1] piroko 2004-03-28 4148
8872 [번역] 지우님이 일본프로그램에 출연한 모습을 보고합니다 [1] nalys 2004-03-28 3879
8871 ユジンという名の温泉旅館ありましたよ! [2] 旅行大好き! 2004-03-29 3497
8870 間違えたのでまた書きます・・・。 [4] 旅行大好き! 2004-03-29 4262
8869 3ケ月前 [8] yukiyuki 2004-03-29 5921
8868 [news]チェジウのファッション写真集 日本に輸出.・・・ドラマの人気を追い風に最高の売上が期待 [5] 곰돌이 푸 2004-03-30 4964
8867 チェジウさまのマネ-ジャ-の書きこみです [8] nalys 2004-03-30 4874
8866 百想藝術大賞時のジウさんの姿です。 [4] 아이시떼루지우 2004-03-30 6800
8865 ジウ様の映像を集めた映像です。 [9] 아이시떼루지우 2004-03-30 5713
8864 ジウ様が日本の番組で出演された 可愛らしい様子 [5] 코스 2004-03-30 4975