日本の「チェ･ジウ掲示板」有志の皆様のお祝いです。
時間がなかったのですが、短時間でこんなに集まりました。
来年はもっと盛大にお祝いしたいと思います。
( Main Boardに翻訳付でアップしたものと同じものです。）
We Love JIWOO!
.....................................................................
CHIBOさまから
今日は、
ジウ様の
お誕生日です。
ジウ様本当に、本当に、本当に
オメデトウございます。
…………………………………………………………….
愛さまから
ＨａｐｐｙＢｉｒｔｈｄａｙ!!!ヽ( ´ー`)ノ＼(^_^*)
去年、Ｊｉｗｏｏちゃんの≪冬のソナタ≫を拝見して
私の病気は、段々と良くなっています(^^♪
去年の、あの日ＴＶのチャンネルを間違えていなければ、私の心は暗い闇の中だったことでしょう。。。
Ｊｉｗｏｏちゃんの可愛く美しい沢山の表情やお姿から、どれだけ支えて頂いたかしれません♡♡♡
もう私は大丈夫です。具合が悪くなってもＪｉｗｏｏ
ちゃんが居てくれるから、立ち直りも早いです＾＾
감사합니다～～♡♪♡♪♡
今、心配なのは
Ｊｉｗｏｏちゃんのハードスケジュールです・・・・
お忙しいのは、嬉しいことですが
先日の韓国家族様が、撮影現場のテグへ行かれた時に
いつになく、身体がだるそうに、ソファーに
もたれ掛かって、目にいつもの力強さがなく
いつもの、お別れのバイバイも気だるい感じで・・・
Ｊｉｗｏｏちゃん？ちゃんと、ご飯をいっぱい食べて
少しでも寝る時間があったら寝てくださいね(*^_^*)
後、ＣＨＩＢＯさまも以前仰っていましたが
私も聞いたことがあるので実践していますが
【普通の水】を毎日１～２ℓ飲むと血液が綺麗に
なるようです＝＝★
とにかく、お身体が資本です。。
Ｊｉｗｏｏちゃんの五感を生かして
色々な演技にＴＲＹしていただきたいですヽ(^o^)丿
私達の大事なＪｉｗｏｏちゃん
この世に存在する宝石よりも美しいＪｉｗｏｏちゃん
≪宇宙でナンバーワンのＪｉｗｏｏちゃん≫
永遠に大大大!!!応援させてくださいね～～(^_-)-☆
사랑 하고 있습니다～～～♡♡♡
………………………………………………………………….
Maiさまから
jiwooちゃん、お誕生日おめでとうございます!!
チェ・ジウさんというあまりにも魅力的な
女優さんにめぐり会えたことを
だれに感謝すればいいのでしょう。
だれからも愛される人、見る人を笑顔にしてしまう人、
ジウちゃんは神様がこの世につかわされた人のように
思えてなりません。
すべては「冬のソナタ」から始まりました。
何度見たか数えきれません。
何度見ても、ユジンと一緒に微笑み、ユジンと
一緒に涙を流します。
ジウちゃんを知ってから、私は本当に明るく、
元気になりました。
何よりも生きていることが楽しくなりました。
ジウちゃん、本当に本当にありがとうございます。
これからは、そのすぐれた表現力、豊かな感性で、
あらゆる役にチャレンジして、女優としての幅を
広げていっていただきたいと思います。
ただ、気がかりなことが一つあります。
ハードなスケジュールが心配です。
まじめな努力家のジウちゃんのこと、
がんばりすぎて無理をしないでくださいね。
ジウちゃんを心から愛し、応援している私たちは、
もちろんいつもいつもジウちゃんを拝見して
いたいのですが、ときどきはオフの時間をとって、
体も心もリフレッシュなさってください。
しばらくお姿を拝見できなくても、私たちは
わがままを言わないでじっとお待ちしていますから。
…………………………………………………………………….
aikoさまから
ジウ様、お誕生日おめでとうございます。
ジウ様のチャーミングな笑顔にいつも、心がみたされています。
ジウ様のそのたおやかな微笑が私たちに“幸せ”をあたえてくれるのです。
そして…ジウ様が、ずっと、ずっと幸せでありますように…願っています。
……………………………………………………………………
hopiさまから
ジウ様 お誕生日おめでとうございます。
どんな時でも、私たちのために力を惜しまないジウ様に感謝いたします
ジウ様のお姿を拝見するだけで心が癒されます
ジウ様のお姿を拝見するだけで他人に優しくなれます
ジウ様が微笑まれる時、綺麗な涙をこぼされる時、心が動かされます
まさに女神様のようなジウ様に巡り合えた幸運に感謝いたします
そして私たちの女神様、ジウ様を生み、育ててくださったジウ様の御両親に感謝いたします
ジウ様がいつも幸せと共に過ごされますよう心からお祈りいたします
ジウ様を心より愛するhopiより
………………………………………………………………………..
マッツさまから
ジウ様、お(･∀･)め(･∀･)で(･∀･)と(･∀･)う！
そして、世界中のジウ様ファンの皆様も、おめでとうございます。
ジウ様年号でいえば、今年はAJ（AfterJiwoo）29年ですね(笑）
私はBJ(BeforeJiwoo）2年生まれ(´∀｀*)ｳﾌﾌ
これからも健康第一でステキなお姿を私たちに拝見させて
頂きたいですね。
どうかステキなお誕生日を♪
---マッツ
………………………………………………………………………..
windさまから
ジウ様 誕生日おめでとうございます！
ジウ様のお母様 すてきなお嬢様を生んでくださって、
ありがとうございます。
日本でいつも応援しています！
from Wind with love
…………………………………………………………………………..
みほさまから
ジウ様、お誕生日おめでとうございます。
去年の秋に、ジウ様の存在を知りました。
それからというもの、ジウ様の笑顔や仕草、
そして生き方に夢中になりました。
日本の女優には貴女のような素敵方は存在
しません。これからも私達に素敵な笑顔を
見せて下さい。お体には気を付けて下さい。
またお会いしたいです。
………………………………………………………………………
オ・チュンサンさまから
チェ・ジウ様、センイルル・チュッカハムニダ。
（お誕生日おめでとうございます）
まず、この赤いバラ４００本をどうぞ！
あの日、あの時、あの場所で貴方に会えなかったら～
僕ら～は、いつまでも見知らぬ二人のエキストラ～。
BY オ・チュンサン＆CHIBO氏
僕らは、貴方の優しさを忘れな～い。
LOVE STORY は 突然に～。 オ先生は道草区民会館で
ユジンを待ち、例の教会に連れて行くことにした。。。
さあ、ビョン様がおまちかねです。。。。
何？韓国の中心・・・？それは。。。。
…………………………………………………………………….
リコさまから
今日はジウちゃんの誕生日、
ますます美に磨きがかかってご活躍されますよう
心からお祈りしております。
……………………………………………………………………
melodyさまから
お誕生日おめでとう!
６月１１日・・
今日はジウ様のお誕生日ですね。撮影現場でみんなに祝ってもらってるのかなあ。
……………………………………………………………………
Natchyから
Happy Happy Birthday To Our Princess Jiwoo!
ジウさま
あなたは、僕の太陽のようです。
疲れたときも、悲しいときも、辛い時も
ジウさまの笑顔が見られたら、僕は元気になれます。
ジウさまがずっと幸せでいられますように
I LOVE MY ANGEL.
時間がなかったのですが、短時間でこんなに集まりました。
来年はもっと盛大にお祝いしたいと思います。
( Main Boardに翻訳付でアップしたものと同じものです。）
We Love JIWOO!
.....................................................................
CHIBOさまから
今日は、
ジウ様の
お誕生日です。
ジウ様本当に、本当に、本当に
オメデトウございます。
…………………………………………………………….
愛さまから
ＨａｐｐｙＢｉｒｔｈｄａｙ!!!ヽ( ´ー`)ノ＼(^_^*)
去年、Ｊｉｗｏｏちゃんの≪冬のソナタ≫を拝見して
私の病気は、段々と良くなっています(^^♪
去年の、あの日ＴＶのチャンネルを間違えていなければ、私の心は暗い闇の中だったことでしょう。。。
Ｊｉｗｏｏちゃんの可愛く美しい沢山の表情やお姿から、どれだけ支えて頂いたかしれません♡♡♡
もう私は大丈夫です。具合が悪くなってもＪｉｗｏｏ
ちゃんが居てくれるから、立ち直りも早いです＾＾
감사합니다～～♡♪♡♪♡
今、心配なのは
Ｊｉｗｏｏちゃんのハードスケジュールです・・・・
お忙しいのは、嬉しいことですが
先日の韓国家族様が、撮影現場のテグへ行かれた時に
いつになく、身体がだるそうに、ソファーに
もたれ掛かって、目にいつもの力強さがなく
いつもの、お別れのバイバイも気だるい感じで・・・
Ｊｉｗｏｏちゃん？ちゃんと、ご飯をいっぱい食べて
少しでも寝る時間があったら寝てくださいね(*^_^*)
後、ＣＨＩＢＯさまも以前仰っていましたが
私も聞いたことがあるので実践していますが
【普通の水】を毎日１～２ℓ飲むと血液が綺麗に
なるようです＝＝★
とにかく、お身体が資本です。。
Ｊｉｗｏｏちゃんの五感を生かして
色々な演技にＴＲＹしていただきたいですヽ(^o^)丿
私達の大事なＪｉｗｏｏちゃん
この世に存在する宝石よりも美しいＪｉｗｏｏちゃん
≪宇宙でナンバーワンのＪｉｗｏｏちゃん≫
永遠に大大大!!!応援させてくださいね～～(^_-)-☆
사랑 하고 있습니다～～～♡♡♡
………………………………………………………………….
Maiさまから
jiwooちゃん、お誕生日おめでとうございます!!
チェ・ジウさんというあまりにも魅力的な
女優さんにめぐり会えたことを
だれに感謝すればいいのでしょう。
だれからも愛される人、見る人を笑顔にしてしまう人、
ジウちゃんは神様がこの世につかわされた人のように
思えてなりません。
すべては「冬のソナタ」から始まりました。
何度見たか数えきれません。
何度見ても、ユジンと一緒に微笑み、ユジンと
一緒に涙を流します。
ジウちゃんを知ってから、私は本当に明るく、
元気になりました。
何よりも生きていることが楽しくなりました。
ジウちゃん、本当に本当にありがとうございます。
これからは、そのすぐれた表現力、豊かな感性で、
あらゆる役にチャレンジして、女優としての幅を
広げていっていただきたいと思います。
ただ、気がかりなことが一つあります。
ハードなスケジュールが心配です。
まじめな努力家のジウちゃんのこと、
がんばりすぎて無理をしないでくださいね。
ジウちゃんを心から愛し、応援している私たちは、
もちろんいつもいつもジウちゃんを拝見して
いたいのですが、ときどきはオフの時間をとって、
体も心もリフレッシュなさってください。
しばらくお姿を拝見できなくても、私たちは
わがままを言わないでじっとお待ちしていますから。
…………………………………………………………………….
aikoさまから
ジウ様、お誕生日おめでとうございます。
ジウ様のチャーミングな笑顔にいつも、心がみたされています。
ジウ様のそのたおやかな微笑が私たちに“幸せ”をあたえてくれるのです。
そして…ジウ様が、ずっと、ずっと幸せでありますように…願っています。
……………………………………………………………………
hopiさまから
ジウ様 お誕生日おめでとうございます。
どんな時でも、私たちのために力を惜しまないジウ様に感謝いたします
ジウ様のお姿を拝見するだけで心が癒されます
ジウ様のお姿を拝見するだけで他人に優しくなれます
ジウ様が微笑まれる時、綺麗な涙をこぼされる時、心が動かされます
まさに女神様のようなジウ様に巡り合えた幸運に感謝いたします
そして私たちの女神様、ジウ様を生み、育ててくださったジウ様の御両親に感謝いたします
ジウ様がいつも幸せと共に過ごされますよう心からお祈りいたします
ジウ様を心より愛するhopiより
………………………………………………………………………..
マッツさまから
ジウ様、お(･∀･)め(･∀･)で(･∀･)と(･∀･)う！
そして、世界中のジウ様ファンの皆様も、おめでとうございます。
ジウ様年号でいえば、今年はAJ（AfterJiwoo）29年ですね(笑）
私はBJ(BeforeJiwoo）2年生まれ(´∀｀*)ｳﾌﾌ
これからも健康第一でステキなお姿を私たちに拝見させて
頂きたいですね。
どうかステキなお誕生日を♪
---マッツ
………………………………………………………………………..
windさまから
ジウ様 誕生日おめでとうございます！
ジウ様のお母様 すてきなお嬢様を生んでくださって、
ありがとうございます。
日本でいつも応援しています！
from Wind with love
…………………………………………………………………………..
みほさまから
ジウ様、お誕生日おめでとうございます。
去年の秋に、ジウ様の存在を知りました。
それからというもの、ジウ様の笑顔や仕草、
そして生き方に夢中になりました。
日本の女優には貴女のような素敵方は存在
しません。これからも私達に素敵な笑顔を
見せて下さい。お体には気を付けて下さい。
またお会いしたいです。
………………………………………………………………………
オ・チュンサンさまから
チェ・ジウ様、センイルル・チュッカハムニダ。
（お誕生日おめでとうございます）
まず、この赤いバラ４００本をどうぞ！
あの日、あの時、あの場所で貴方に会えなかったら～
僕ら～は、いつまでも見知らぬ二人のエキストラ～。
BY オ・チュンサン＆CHIBO氏
僕らは、貴方の優しさを忘れな～い。
LOVE STORY は 突然に～。 オ先生は道草区民会館で
ユジンを待ち、例の教会に連れて行くことにした。。。
さあ、ビョン様がおまちかねです。。。。
何？韓国の中心・・・？それは。。。。
…………………………………………………………………….
リコさまから
今日はジウちゃんの誕生日、
ますます美に磨きがかかってご活躍されますよう
心からお祈りしております。
……………………………………………………………………
melodyさまから
お誕生日おめでとう!
６月１１日・・
今日はジウ様のお誕生日ですね。撮影現場でみんなに祝ってもらってるのかなあ。
……………………………………………………………………
Natchyから
Happy Happy Birthday To Our Princess Jiwoo!
ジウさま
あなたは、僕の太陽のようです。
疲れたときも、悲しいときも、辛い時も
ジウさまの笑顔が見られたら、僕は元気になれます。
ジウさまがずっと幸せでいられますように
I LOVE MY ANGEL.