長いので、途中省略してます。
チェ・ジウ 「冬ソナ」のヒロインが憧れる意外な日本人
●夏、秋に主演ドラマ放送
韓国の恋愛ドラマ「冬のソナタ」が大ブームになっている。その主演女優のチェ・ジウが
先月２２日来日。「冬ソナ」が今月３日からＮＨＫで再々放送されるのに合わせて
呼び寄せられたものだ。
「初回放送が去年４月で、しかも放送したのはＢＳでした。
それが再々放送されることになり、地上波に“格上げ”になったのだから、
人気のほどがわかります。
ＤＶＤ・ビデオが１５万セット、原作本は８６万部も売れたそうです。
それにはドラマの人気はもちろんチェの魅力も大きく影響しています。
身長１７４センチで体重５０キロ、顔が小さく、スタイルが抜群です。
肌も白く、清潔な感じがします」（芸能ライター）
「冬ソナ」のほかチェが主演の韓国ドラマは今年民放で２本予定されている。
７月に放送されるのが日本の同名ドラマのリメーク版「１０１回目のプロポーズ」（フジテレビ）、
９月は「天国の階段」（テレビ朝日）。まさに売れっ子だ。
「日本の化粧品やデパートのＣＭへの出演依頼もきているそうです。
契約金は推定１本８０００万円」（雑誌記者）
１９７５年６月、韓国京畿道坡州市生まれ。本名チェ・ミヒャン。
家族は両親と兄の４人で父親は陸軍出身の軍人。
その父親の仕事の関係でチェが小６の時に釜山市に転居。
日本の短大にあたる釜山女子専門大舞踊科に入学した９４年、韓国のＭＢＣ放送の
オーディションに合格し、２３期ＭＢＣ専属タレントになった。
専門大卒業後、漢陽大学演劇映画学科（ソウル市）に入学。
現在、女優業と学業の両立に奮闘しているという
チェは日本の俳優では竹中直人や小林薫が好きみたいです」（芸能ライター＝前出）
このブームに乗って韓国人女優が日本人女優を蹴散らす日も近い。
以上が日本記事です。
---------------------------------------------------------------
最近、詳しいプロフィールを書いた記事が多いです。
それだけ、日本のマスコミが本気で注目しているということですね。
好きな俳優・・・竹中直人、小林薫・・・・・・・
ジウさまは演技の上手な俳優がお好きなのですね。
どんどん蹴散らしてください。（日本の女優さん達、ごめんなさい）
日本企業のＣＦも、日本のドラマも、検討してくださいね。
韓国、中国、日本 どこの国の作品でも、ジウさまが良い作品に
出会えますように・・・・
チェ・ジウ 「冬ソナ」のヒロインが憧れる意外な日本人
●夏、秋に主演ドラマ放送
韓国の恋愛ドラマ「冬のソナタ」が大ブームになっている。その主演女優のチェ・ジウが
先月２２日来日。「冬ソナ」が今月３日からＮＨＫで再々放送されるのに合わせて
呼び寄せられたものだ。
「初回放送が去年４月で、しかも放送したのはＢＳでした。
それが再々放送されることになり、地上波に“格上げ”になったのだから、
人気のほどがわかります。
ＤＶＤ・ビデオが１５万セット、原作本は８６万部も売れたそうです。
それにはドラマの人気はもちろんチェの魅力も大きく影響しています。
身長１７４センチで体重５０キロ、顔が小さく、スタイルが抜群です。
肌も白く、清潔な感じがします」（芸能ライター）
「冬ソナ」のほかチェが主演の韓国ドラマは今年民放で２本予定されている。
７月に放送されるのが日本の同名ドラマのリメーク版「１０１回目のプロポーズ」（フジテレビ）、
９月は「天国の階段」（テレビ朝日）。まさに売れっ子だ。
「日本の化粧品やデパートのＣＭへの出演依頼もきているそうです。
契約金は推定１本８０００万円」（雑誌記者）
１９７５年６月、韓国京畿道坡州市生まれ。本名チェ・ミヒャン。
家族は両親と兄の４人で父親は陸軍出身の軍人。
その父親の仕事の関係でチェが小６の時に釜山市に転居。
日本の短大にあたる釜山女子専門大舞踊科に入学した９４年、韓国のＭＢＣ放送の
オーディションに合格し、２３期ＭＢＣ専属タレントになった。
専門大卒業後、漢陽大学演劇映画学科（ソウル市）に入学。
現在、女優業と学業の両立に奮闘しているという
チェは日本の俳優では竹中直人や小林薫が好きみたいです」（芸能ライター＝前出）
このブームに乗って韓国人女優が日本人女優を蹴散らす日も近い。
以上が日本記事です。
---------------------------------------------------------------
最近、詳しいプロフィールを書いた記事が多いです。
それだけ、日本のマスコミが本気で注目しているということですね。
好きな俳優・・・竹中直人、小林薫・・・・・・・
ジウさまは演技の上手な俳優がお好きなのですね。
どんどん蹴散らしてください。（日本の女優さん達、ごめんなさい）
日本企業のＣＦも、日本のドラマも、検討してくださいね。
韓国、中国、日本 どこの国の作品でも、ジウさまが良い作品に
出会えますように・・・・
길기 때문에 도중에 생략하고 있습니다.
최지우 「겨울소나타」의 히로인이 동경하는 의외의 일본인
●여름, 가을에 주연드라마 방송
한국의 연애드라마 「겨울소나타」가 큰 붐이 되고 있다. 그 주연 여배우인 최지우가 지난 달 22일 방일.「겨울소나타」가 이번 달 3일부터 ＮＨＫ에서 다시 방송되는데 맞추어 불러올 수 있었던 것이다.
「첫 회 방송이 작년 4월이고, 게다가 방송한 것은 ＢＳ였습니다.
그것이 다시 방송되며 지상파로 "격상"된 것이기 때문에
인기의 정도를 알 수 있습니다.
ＤＶＤ・비디오가 15만셋트, 원작본은 86만부나 팔렸다고 합니다.
거기에는 드라마의 인기는 물론 최의 매력도 크게 영항을 미치고 있습니다.
신장 174센티이고 체중 50키로, 얼굴이 작고 스타일이 발군입니다.
피부도 하얗고, 청결한 느낌이 듭니다.(예능 작가)
「겨울소나타」외에 최가 주연한 한국드라마는 올해 민방에서 2개 예정되어 있다.
7월에 방송되는 것이 일본의 동명 드라마의 리메이크판 「101번째 프로포즈」（후지TV), 9월에는 「천국의 계단」（아사히TV）.
확실히 인기인이다.
「일본의 화장품이나 데파트의 ＣＭ에 출연의뢰도 오고 있다고 합니다. 계약금은 추정 1개 8,000만엔」（잡지기자）
１９７５년 ６월、한국 경기도 파주시 출생. 본명 최미향.
가족은 양친과 오빠의 4사람으로 부친은 육군출신의 군인.
그 부친의 일 관계로 최가 초등학교 6학년때 부산시로 이사.
일본의 단기대학에 해당하는 부산 여자 전문대 무용과에 입학한 94년,
한국 MBC방송의 오디션에 합격하고 23기 MBC전속탤런트가 되었다.
현재, 여배우업과 학업의 양립에 분투하고 있다고 한다.
최는 일본 배우에서는 竹中直人이나 小林薫를 좋아하는 것 같습니다」（예능 작가=전출)
이 붐을 타고 한국인 여배우가 일본인 여배우를 좇아버리는 날도 가깝다.
이상이 일본기사입니다.
---------------------------------------------------------------
최근에 상세한 프로필을 쓴 기사가 많습니다.
그만큼 일본의 매스컴이 진심으로 주목하고 있다고 하는 것이군요.
좋아하는 배우・・・竹中直人、小林薫・・・・・・・
지우님은 연기가 능숙한 배우를 좋아하는군요.
척척 쫓아버려 주세요.（일본의 여배우들, 미안합니다）
일본기업의 ＣＦ도, 일본의 드라마도, 검토해 주세요.
한국, 중국, 일본 어느 나라의 작품이라도 지우님을 좋은 작품에서
만날 수 있도록...
Natchyさん こんばんは.
記事を知らせてくださってありがとうございます.
このごろ日本から聞こえる消息は韓国ファンたちに大きい喜びになっています.
いつも日本にいらっしゃる皆さまのおかげさまでとても幸せです.^^*
これからもどうぞよろしくお願いします.