皆さん 안녕하세요～
ジウ姫の新しい作品の発表を
今か今かと待ちわびているazuです。
今月も小さな愛の実践活動後記です。
最近のソウルのお天気ですが、
朝晩はとても涼しく（すでに肌寒い？！）
過ごしやすいのですが、日中との気温差が大きいです。
今日はとても気持ちの良い快晴でした。
韓国は９月１４日が秋夕(추석)の為
韓国メンバーの皆さんは忙しい準備に追われているのですが、
そんな中でも綺麗に下準備した食材を持ち寄って
疲れも見せずにてきぱきと作業される姿は本当にパワフルです。
夕食のメニューはキンパプとトッポキと韓国風おでんです。
食材を綺麗に並べてキンパプ作り開始です。
キンパプ作りは韓国に来て２度目の挑戦でした。
今日は初めて作った時よりも早く綺麗に作れました。
(自画自賛です＾＾)
山のように積み上げられたキンパプの量に驚きながら
ゴマ油の香ばしい匂いに食欲をそそられます。
そして今日は秋夕の関係でメンバーが
とても少なく、忙しく作業をしたのですが、
日本から来てくださったbiyo님、hiroe님の活躍で
とてもおいしいトッポキも完成しました。
감사합니다. お疲れ様でした～。
韓国メンバーの皆さん
수고 하셨습니다. 추석 잘 보내세요.＾＾
皆さん季節の変わり目です体調には十分注意して
お過ごし下さい。
댓글 '9'
hama57
azuさま❤こんにちわ！！
奉仕活動御苦労さまでした。m(__)m
これだけの料理を作る工程は心うつものがあります。
この葉っぱは＊えごま＊ですか?
実は・・・hamaの居るご近所は・・・北朝鮮の在日の方が多く・・・えごまとかお餅とか
サンチエとか今だと・・・たぶん聞いたところによると冬のソナタのシーンでユジンがミニョンさんに料理を別荘で作るシーンの時切ってるのは南瓜で先日戴き初じめて堪能しましたが・・・おいしかったです。
この料理は見ているだけで子供達が喜ぶ顔が浮かびます。
実は・・・hamaもあんまりおいしそうなので食べたくなりました。
感動しました！！（*^_^*）
また後記有り難う御座いました。
本当にお疲れ様でした。
奉仕活動御苦労さまでした。m(__)m
これだけの料理を作る工程は心うつものがあります。
この葉っぱは＊えごま＊ですか?
実は・・・hamaの居るご近所は・・・北朝鮮の在日の方が多く・・・えごまとかお餅とか
サンチエとか今だと・・・たぶん聞いたところによると冬のソナタのシーンでユジンがミニョンさんに料理を別荘で作るシーンの時切ってるのは南瓜で先日戴き初じめて堪能しましたが・・・おいしかったです。
この料理は見ているだけで子供達が喜ぶ顔が浮かびます。
実は・・・hamaもあんまりおいしそうなので食べたくなりました。
感動しました！！（*^_^*）
また後記有り難う御座いました。
本当にお疲れ様でした。
美味しい後記をありがとうございます。
キンパプ・・・見事な仕上がりですね～思わず手が伸びそうです＾＾；
今回は、メンバーの手薄な中、日本メンバーの大活躍でした様で、とても嬉しいです!!
お料理が綺麗にセットされるまでの、皆さまの奮闘振りを思うと目頭が熱く・・・
coseさまのお話から、お偉い方達のご訪問に遭遇され、
SJの活動にお褒めの言葉を頂けた事・・・本当に良かったですね。
終えた後の、皆さまの達成感が伝わって来ます。
参加された皆さまに感謝の気持ちでいっぱいです。
本当に、お疲れ様でした。