ジウ様ファンの皆様お元気ですか?

間近にせまった私にとっては、
ジウ様のご尊顔を拝するのは、
舞衣島での撮影から64日です。
ジウ様との再会・・・・早くお会いしたいです。

さて、
日本には、今回ツァーには参加できなかった
ジウ様を心から愛するファンがたくさんいます。

ジウ様の来日を心から楽しみに待っている多くの
ファンがいることを お伝えくださいと
日本の
ジウ様をお慕いするファン一同からのメッセージを
代表してこのCHIBOは、頼まれました。
CHIBO


댓글 '10'

nakamura chieko

2004.03.18 00:37:55

chiboさま ジウさまにお会いできるのですね・・・?
うらやましいです。
ジウさまに聞きたいこと、たくさんあるのですが、何から効けば良いのか・・・。
日本料理とか、どんなのがお好きなのでしょうか?
日本で興味のあることとか、場所は?
今聞いていらっしゃるCDはなんですか?
冬ソナの時、降雪気の撮影の時、あまりの寒さに「オンマー・・・」と泣いておられましたが、お母さん大好きですか?

どうか、chiboさま、たくさん質問してきてください。
そして、お体に気をつけて、映画の撮影がんばって下さいとお伝えください。
22日からの来日を楽しみにしています、・・・・と言うのも、お忘れなく・・・!

운영자 현주

2004.03.18 01:58:29

CHIBOさん.ジウさんは3月22日日本へ行く予定です.もしジウさんが入国する空港と時間が分かったらジウさんを歓迎するために空港へ行くファンたちがいるんですか?
分かりたいです.


운영자 현주

2004.03.18 02:05:55

CHIBO님의 글 해석:
제목: 지우님 일본의 팬들은 만나고 싶어하고 있습니다.


지우님 팬의 여러분 안녕하십니까?
(2번째줄 해석모르겠음^^;;)
지우님의 얼굴을 보는것은 무의도에서의 촬영으로부터 64일입니다.
지우님과의 재회····빨리 만나고 싶습니다.

그런데,
일본에는, 이번 ? 에는 참가할 수 없는 지우님을 진심으로 사랑하는 팬이 많이 있습니다.
지우님의 일본 방문을 진심으로 즐거움에 기다리고 있는 많은
팬이 있는 것을 전해주세요와 일본의 지우님을 그리워하시는 팬 일동으로부터의 메세지를 대표 해 이 CHIBO는, 부탁받았습니다.

CHIBO

初雪

2004.03.18 12:45:00

chibo様
舞衣島でジウちゃんにお会いしてからもうそんなになるんですね!
私は、今回はどうしてもいけません。chiboさんに全てを託すのみです。
(chiboさん、ここにも書いてくだっさったんですね!嬉しくて私も始めて参加いたしました!)
ジウちゃん来日の折には、居残り組みの私達ファンにもお会いできる機会を是非作ってください、と伝えて下さい。

日本に入国する時間ガ分かれば教えてください、是非お迎えがしたいです。

そして、韓国のジウちゃんファンの皆様これからもよろしくお願いいたします!

곰돌이 푸

2004.03.18 16:52:18

皆さまこんにちは、곰돌이 푸です。
いよいよファンとの集いまで、秒よみ開始ですね。(^O^)

今回のファンの集いについて
運營者ヒョンジュさまが「Fan meeting in seoul 留守番班」にて
メッセ-ジを書かれました。
翻驛しましたので參考にしてくださいね。

また、ヒョンジュさまは韓國語揭示板のほうに
19390「일본행 최지우 '국빈 대접' 특급호텔 한층 통째로 사용」として
ジウさまを國賓級の扱いで迎える日本側の對鷹についての
興味深いニュ-ス記事を載せられています。
これも參考にしてくださいね。(^O^)

아이시떼루지우

2004.03.18 20:26:17

현주님의 해석문 아주 조금 정리..^^;;

지우님팬여러분 안녕하세요!

기한이 가까워진저로서는,
지우님의 얼굴을 보는것은,
무의도에서의 촬영부터 64일입니다.
지우님과의재회, 빨리 만나고싶습니다.

그리고, 일본에는 이번투어에는 참가할수없는
지우님을 진심으로 사랑하는팬이 많이 있습니다.

지우님의 방문일을 진심으로 낙으로 기다리는
많은팬이 있는것을 전해주세요 라고

일본의지우님을 그리워하는 팬일동으로부터의 메세지를
대표해서 이 CHIBO는, 부탁받았습니다.

dosgeoawxm

2010.03.20 01:00:05

JT5EBk <a href="http://tnekoswvsmla.com/">tnekoswvsmla</a>, [url=http://xbycjozmoqas.com/]xbycjozmoqas[/url], [link=http://jpvsutijauqm.com/]jpvsutijauqm[/link], http://fodessoqhvcj.com/

testimonie

2010.03.20 14:54:50

comment5, http://imobiliaresibiu.net/ cialis timing action, http://yearofrecommendations.com/ monaslim, http://greenereunion2008.com/ acomplia fat cells, http://dkknits.com/ adipex without prescription, http://conquerorsafaris.com/ no prescription phentermine, http://camel-echoes.com/ phentermine over the counter, http://intro2gamedesign.com/ chances of getting pregnant on clomid, http://everlandonline.com/ buy alprazolam cheap, http://ginogreengloballive.com/ cialis, http://denim411.net/ levitra price, http://valdas.net/ cheap cialis, http://christcentred.org/ buy adipex-p,

alprazolam

2010.03.21 13:59:18

levitra on

2010.03.25 11:22:31

comment1, http://isabellkratz.com/ cymbalta drug, http://icevantage.com/ buspar medication, http://greenereunion2008.com/ buy acomplia, http://lahiphop09.com/ lasix, http://detroitmiautoshow.com/ definition of phentermine, http://dkknits.com/ adipex online prescription, http://everlandonline.com/ alprazolam .25mg, http://intro2gamedesign.com/ clomid ovulation induction, http://bocuarejungle.com/ what is in phentermine, http://hocinc.net/ order antabuse, http://hackneyrose.com/ apo-pen vk,
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
127 日本のベストセラー週刊誌に [3] ken 2004-03-27 4414
126 有り難うございます CHIBO 2004-03-27 4406
125 ジウ様独占インタビュー [4] CHIBO 2004-03-27 5348
124 日本の新聞の掲載状況 [2] ken 2004-03-27 4897
123 日本ファンミーティングの写真 [4] amaimono 2004-03-27 5631
122 あまり涙を見せないジユさま [1] toshi 2004-03-27 5471
121 困りました [2] tinkerbell 2004-03-27 4281
120 初めて [4] marin 2004-03-26 4854
119 ジウちゃん記事 [1] ジウちゃんファン 2004-03-26 5078
118 今晩は、ギャラリーからユジンを連れてきましたよ。(^-^) [2] piroko 2004-03-26 5579
117 NHK「冬のソナタ」公式サイトに 「チェジウ来日レポート」が掲載 [1] 곰돌이 푸 2004-03-26 5208
116 私を泣かせた『美しき日々』 [3] Wind 2004-03-26 6613