chizuさま
沢山の情報を有難うございました。
その他の情報を見つけましたので UPしておきます
朝○日報より
**************************************************************
http://www.chosunonline.com/entame/20090929000055
「チェ・ジウ「アニメのユジンは本物よりかわいい」
韓流スターのチェ・ジウは、アニメ『冬のソナタ』のヒロイン・ユジンについて、「実物よりもかわいい」と語った。
これは、チェ・ジウが29日午前11時30分、東京・お台場の東京ベイコート倶楽部で行われたアニメ『冬のソナタ』完成披露記者会見で答えたもの。また、「ドラマよりも明るくしなければならなかったので、難しかった」と話した。
さらに、作品については、「あれからもう7年もたったんですね。アニメのアフレコをしているうちに、7年間の歳月を忘れてしまうほど新たな感慨がわいてきました」と語った。
***************************************************************
http://www.chosunonline.com/entame/20090929000049
ヨン様＆ジウ姫、7年ぶりの再会
ペ・ヨンジュンとチェ・ジウがアニメ版『冬のソナタ』で7年ぶりに再会した。
ペ・ヨンジュンとチェ・ジウは29日午前11時30分、 東京・お台場の東京ベイコート倶楽部で行われたアニメ版『冬のソナタ』完成披露記者会見に出席した。7年ぶりとなる二人の再会を取材するため、日本のメディア100社余りが会見場に集まった。
なお、ペ・ヨンジュンとチェ・ジウはこの日午後、東京ドームで5万人のファンと共に、アニメ版『冬のソナタ』のイベントを開催する。
***************************************************************
「追加」
http://www.chosunonline.com/entame/20090929000059
[ペ・ヨンジュン＆チェ・ジウ「声の演技は難しい」]
29日午前11時30分、東京・お台場の東京ベイコート倶楽部で、アニメ『冬のソナタ』完成披露記者会見が行われた。ペ・ヨンジュンとチェ・ジウはこの作品でアフレコに挑戦したが、「声で感情を表現するのは難しかった」と語った。
ペ・ヨンジュンは「声ですべての感情を表現するのは難しかった。セリフがなくても、常に息づかいで表現しなければならないのは本当に大変だった」と苦労を告白。
すると、チェ・ジウも「初めは声だけということで、『ドラマよりも簡単なのでは』と思った。でも、狭いスペースで表現するのは簡単ではなかった」と率直に打ち明けた。
さらに、「走るシーンのアフレコでは、スタジオの中を走り回った。今はだいぶ慣れたと思う」と裏話を公開した。
アニメ『冬のソナタ』は、ドラマにはないエピソードもあるということで期待が寄せられている。ペ・ヨンジュンは「ドラマ『冬のソナタ』と大きく違う部分はないけれど、ジュンサンとユジンが別れてから3年間の空白期間がアニメには描かれている」と見どころを語った。
***************************************************************************
「追加」
http://www.chosunonline.com/entame/20090929000064
[チェ・ジウ「ペ・ヨンジュンさんとまた共演したい」]
チェ・ジウがドラマ『冬のソナタ』の相手役、ペ・ヨンジュンと再び共演したいと語った。
チェ・ジウは29日午前、 東京ベイコート倶楽部で行われたアニメ版『冬のソナタ』完成披露記者会見で、「ペ・ヨンジュンさんとまた共演してみたいと思うか」という質問に、「『冬のソナタ』を撮影したとき、わたしたちの息はぴったりだった。いいシナリオがあったら、もう1度共演してみたい」と答えた。
全26話のアニメ版『冬のソナタ』は、10月17日からエンターテインメント・チャンネル「DATV」（スカパー！750ch.）で放映される。ペ・ヨンジュンとチェ・ジウは同作に声優として出演している。ドラマで共演してから約7年ぶりの再会だ。
ペ・ヨンジュンはアニメ版の相手役にチェ・ジウを指名したとされている。ペ・ヨンジュンは「（アニメの）台本を見て、僕が直接チェ・ジウさんに出演を依頼した。ドラマを撮影してから7年も過ぎているので、外見も考え方も昔とは違うかもしれないけれど、このアニメを生かすのはチェ・ジウさんしかいないと思い、声をかけた」と語った。
ペ・ヨンジュンは「声優としてアフレコをしている間、ドラマ『冬のソナタ』を撮影していたころに戻ったような気がした。アフレコ収録中、うれしかったし幸せだった。今回の作業を通じて、ドラマ『冬のソナタ』のときに感じた初恋の情熱とぬくもりがよみがえってきた」とコメントした。
*********************************************************
｢追加」
[ヨン様＆ジウ姫最新フォト公開中]
ケータイサイト「エンタメコリア取り放題」が29日、金浦空港からチャーター機で日本へ向かうペ・ヨンジュンとチェ・ジウのフォトを公開しました。今回公開したのは、27日午前、多くのファンに見送られながら、笑顔で空港を後にする二人の姿を収めたフォト各10枚。朝鮮日報日本語版が誇る高画質フォトでご堪能下さい。
***********************************************************
「追加」 innoより
http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=8&ai_id=104655
ペ・ヨンジュン＆チェ・ジウ、「お久しぶりです！」
2009/09/29(Tue) 17:51
29日、日本東京ベイコート倶楽部で、アニメーション『冬のソナタ』の完成披露会見が開かれ、俳優ペ・ヨンジュンとチェ・ジウが参加した。
タレントペ・ヨンジュンが29日、日本東京ベイコート倶楽部で開かれたアニメーション『冬のソナタ』の完成披露会見で「『冬のソナタ』撮影当時感じた初恋の情熱と幸せな気持ちをもう一度感じることが出来た」と明らかにした
***************************************************************
http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=8&ai_id=104662
「追加」innoより
相変わらず美しいジウ姫の笑顔！
2009/09/29(Tue) 17:54
29日、日本東京ベイコート倶楽部で、アニメーション『冬のソナタ』の完成披露会見が開かれ、俳優{ペ・ヨンジュン}と{チェ・ジウ}が参加した。
***************************************************************
その他
http://www.newsen.com/news_view.php?uid=200909291249141010&code=100600
http://www.newsen.com/news_view.php?uid=200909291246091010&code=100600
http://www.newsen.com/news_view.php?uid=200909291238551010&code=100600
http://www.newsen.com/news_view.php?uid=200909291235511010&code=100600
http://www.newsen.com/news_view.php?uid=200909291231071010&code=100600
http://www.newsen.com/news_view.php?uid=200909291223521010&code=100600
沢山の情報を有難うございました。
その他の情報を見つけましたので UPしておきます
朝○日報より
**************************************************************
http://www.chosunonline.com/entame/20090929000055
「チェ・ジウ「アニメのユジンは本物よりかわいい」
韓流スターのチェ・ジウは、アニメ『冬のソナタ』のヒロイン・ユジンについて、「実物よりもかわいい」と語った。
これは、チェ・ジウが29日午前11時30分、東京・お台場の東京ベイコート倶楽部で行われたアニメ『冬のソナタ』完成披露記者会見で答えたもの。また、「ドラマよりも明るくしなければならなかったので、難しかった」と話した。
さらに、作品については、「あれからもう7年もたったんですね。アニメのアフレコをしているうちに、7年間の歳月を忘れてしまうほど新たな感慨がわいてきました」と語った。
***************************************************************
http://www.chosunonline.com/entame/20090929000049
ヨン様＆ジウ姫、7年ぶりの再会
ペ・ヨンジュンとチェ・ジウがアニメ版『冬のソナタ』で7年ぶりに再会した。
ペ・ヨンジュンとチェ・ジウは29日午前11時30分、 東京・お台場の東京ベイコート倶楽部で行われたアニメ版『冬のソナタ』完成披露記者会見に出席した。7年ぶりとなる二人の再会を取材するため、日本のメディア100社余りが会見場に集まった。
なお、ペ・ヨンジュンとチェ・ジウはこの日午後、東京ドームで5万人のファンと共に、アニメ版『冬のソナタ』のイベントを開催する。
***************************************************************
「追加」
http://www.chosunonline.com/entame/20090929000059
[ペ・ヨンジュン＆チェ・ジウ「声の演技は難しい」]
29日午前11時30分、東京・お台場の東京ベイコート倶楽部で、アニメ『冬のソナタ』完成披露記者会見が行われた。ペ・ヨンジュンとチェ・ジウはこの作品でアフレコに挑戦したが、「声で感情を表現するのは難しかった」と語った。
ペ・ヨンジュンは「声ですべての感情を表現するのは難しかった。セリフがなくても、常に息づかいで表現しなければならないのは本当に大変だった」と苦労を告白。
すると、チェ・ジウも「初めは声だけということで、『ドラマよりも簡単なのでは』と思った。でも、狭いスペースで表現するのは簡単ではなかった」と率直に打ち明けた。
さらに、「走るシーンのアフレコでは、スタジオの中を走り回った。今はだいぶ慣れたと思う」と裏話を公開した。
アニメ『冬のソナタ』は、ドラマにはないエピソードもあるということで期待が寄せられている。ペ・ヨンジュンは「ドラマ『冬のソナタ』と大きく違う部分はないけれど、ジュンサンとユジンが別れてから3年間の空白期間がアニメには描かれている」と見どころを語った。
***************************************************************************
「追加」
http://www.chosunonline.com/entame/20090929000064
[チェ・ジウ「ペ・ヨンジュンさんとまた共演したい」]
チェ・ジウがドラマ『冬のソナタ』の相手役、ペ・ヨンジュンと再び共演したいと語った。
チェ・ジウは29日午前、 東京ベイコート倶楽部で行われたアニメ版『冬のソナタ』完成披露記者会見で、「ペ・ヨンジュンさんとまた共演してみたいと思うか」という質問に、「『冬のソナタ』を撮影したとき、わたしたちの息はぴったりだった。いいシナリオがあったら、もう1度共演してみたい」と答えた。
全26話のアニメ版『冬のソナタ』は、10月17日からエンターテインメント・チャンネル「DATV」（スカパー！750ch.）で放映される。ペ・ヨンジュンとチェ・ジウは同作に声優として出演している。ドラマで共演してから約7年ぶりの再会だ。
ペ・ヨンジュンはアニメ版の相手役にチェ・ジウを指名したとされている。ペ・ヨンジュンは「（アニメの）台本を見て、僕が直接チェ・ジウさんに出演を依頼した。ドラマを撮影してから7年も過ぎているので、外見も考え方も昔とは違うかもしれないけれど、このアニメを生かすのはチェ・ジウさんしかいないと思い、声をかけた」と語った。
ペ・ヨンジュンは「声優としてアフレコをしている間、ドラマ『冬のソナタ』を撮影していたころに戻ったような気がした。アフレコ収録中、うれしかったし幸せだった。今回の作業を通じて、ドラマ『冬のソナタ』のときに感じた初恋の情熱とぬくもりがよみがえってきた」とコメントした。
*********************************************************
｢追加」
[ヨン様＆ジウ姫最新フォト公開中]
ケータイサイト「エンタメコリア取り放題」が29日、金浦空港からチャーター機で日本へ向かうペ・ヨンジュンとチェ・ジウのフォトを公開しました。今回公開したのは、27日午前、多くのファンに見送られながら、笑顔で空港を後にする二人の姿を収めたフォト各10枚。朝鮮日報日本語版が誇る高画質フォトでご堪能下さい。
***********************************************************
「追加」 innoより
http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=8&ai_id=104655
ペ・ヨンジュン＆チェ・ジウ、「お久しぶりです！」
2009/09/29(Tue) 17:51
29日、日本東京ベイコート倶楽部で、アニメーション『冬のソナタ』の完成披露会見が開かれ、俳優ペ・ヨンジュンとチェ・ジウが参加した。
タレントペ・ヨンジュンが29日、日本東京ベイコート倶楽部で開かれたアニメーション『冬のソナタ』の完成披露会見で「『冬のソナタ』撮影当時感じた初恋の情熱と幸せな気持ちをもう一度感じることが出来た」と明らかにした
***************************************************************
http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=8&ai_id=104662
「追加」innoより
相変わらず美しいジウ姫の笑顔！
2009/09/29(Tue) 17:54
29日、日本東京ベイコート倶楽部で、アニメーション『冬のソナタ』の完成披露会見が開かれ、俳優{ペ・ヨンジュン}と{チェ・ジウ}が参加した。
***************************************************************
その他
http://www.newsen.com/news_view.php?uid=200909291249141010&code=100600
http://www.newsen.com/news_view.php?uid=200909291246091010&code=100600
http://www.newsen.com/news_view.php?uid=200909291238551010&code=100600
http://www.newsen.com/news_view.php?uid=200909291235511010&code=100600
http://www.newsen.com/news_view.php?uid=200909291231071010&code=100600
http://www.newsen.com/news_view.php?uid=200909291223521010&code=100600