日本の皆さんこんにちは~^^

조회 수 2335 2005.09.22 21:20:48
코스


日本の皆さんこんにちは~^^

韓国に帰って来た後直ちに皆さんに感謝のあいさつ文を差し上げなければならないのにあまり遅れたあいさつをすることに対してすごくすまなく思います.
私に今度 '大阪'訪問はあまりにも意味深い旅行だったそうです.
starjiwoo japan 皆さんともうちょっと近くなる機会を持つことができたしまた
多い時間ではなかったが,
セロウンブンにあえる時間にあるよ本当に良かったそうです.
去る東京 '美しい日々' コンサートの時も大きく感じてすごく感動をしたんですが,
今度 '大阪' コンサート哀悼も日本の多くの方々の jiwooさんを熱裂に応援してくれる姿にあまりにも大きい感動を受けました.
日本旅行の時皆さんの熱情的な姿を直接体験するようになります.
そのため, 日本を行って来た後私をより一層大きく活気に満ちるように活動ができるようにしてくれます.
今度 '大阪'で会ったみなさん本当に会って一緒に過ごした時間終始楽しかったです.
私たち今度また会えばもうちょっと近い友達にあえることを期待します.
そして,皆さんに 14日韓国を帰って来る時間がとても急で最後のあいさつをまともにできなかったことに大変すまなく思います.



ps; 今度 '大阪' コンサート入口に飾られた花たちです.
他のサイトと韓国で個人が送った花たちの写真はなくてあげることができません.
多くの協助をしてくださった方々に感謝いたします.


대만 팬클럽 CJWFS




starjiwoo men's club




starjiwoo Japan




댓글 '4'

코스

2005.09.22 21:21:12


onlyJW 2005/09/20

Those flowers are so beatiful~
JW must be happy because of fans who are always cheer her up...JW will go foward with you guy's love!



tsuyatti 2005/09/20

coseさま、こんばんは。
大阪では本当にお世話になりました。
親睦会を計画していただき私は運良く参加する事ができました。
そしてcoseさまとたくさんの家族の方々とお会いでき、
とても嬉しい時間でした。
sayaさま、biyoさま、大阪の方々にもお世話になりました。
ジウ姫の愛をたくさんの皆様と一緒に受け止めることが
できました。
これからのジウ姫にもたくさんの愛がありますように、
いっぱいいっぱい応援します。
アジアの宝物「ジウ姫」に幸あれと願います。



HAL 2005/09/20

COSEさま こんばんは。
大阪でのジウ姫のコンサートはとても素晴らしかったですね。COSEさまの感動は私達以上だったことと思います。
そして、大阪で新しい友達にたくさん出会えて良かったですね。大阪の言葉も覚えましたか?
とても忙しそうだったので、ゆっくり話ができなくて残念でした。でも、またすぐにお会いできますね、きっと。
COSE님 안녕하세요.
오사카에서의 지우공주의 콘서트는 매우 훌륭했지요.COSE님의 감동은 저희들 이상이었던 일이라고 생각합니다.
그리고, 오사카에서 새로운 친구에게 많이 만날 수 있어 좋았지요.오사카의 말도 기억했습니까?
매우 바쁜 것 같았기 때문에, 천천히 이야기를 할 수 없어 유감이었습니다.그렇지만, 또 곧바로 만날 수 있는군요, 반드시.
入り口で綺麗な花々に歓迎されて、ジウ姫だけでなくてたくさんのお客様たちも嬉しそうでした。
입구에서 깨끗한 꽃들에 환영되고, 지우공주뿐 아니라 많은 고객들도 기쁜 듯했습니다.



nakamuraC 2005/09/21

coseさま、大阪での感動の2日間でした。
ジウさまのコンサートが、大成功で終わりましたことも一番の喜びですが、
coseさまと再会できたことは、とてもうれしいことでした!
きれいなお花をUPしてくださって、ありがとうございます。
たくさんのお花が並ぶと、ジウさまの偉大さにあらためて感激しますね・・・・!!
これからも、STARJIWOO JAPANをよろしくおねがいします^^v



hoshigaki 2005/09/21

친애하는 cose님

Osaka로 cose님이나 STARJIWOO의 여러분과 만나뵙게 되어 정말로 즐거운 시간을 보낼 수가 있었습니다.
감사합니다.



genta 2005/09/21

cose모양, 안녕하세요!
꽃의 UP 감사합니다.
많은 꽃으로 매우 화려했습니다.
STARJIWOO의 글자가 보이면 기뻤습니다.
오사카의 콘서트 대성공이었다입니다.
나는 이번 처음으로 지우님이 만났습니다.
정말로 예뻤습니다.빛나고 있었습니다.멋졌습니다.나는 이 날을 일생 잊지 않을 것이다.
쭉 쭉 지우모양을 응원합니다.
cose님이 만날 수 없었던 것이 유감입니다.
언젠가 버무리는 날을 기대하고 있습니다



shun 2005/09/21

Dear Cose :
Thank you ^^



ukifune 2005/09/21

cose님
일본에서 좋을 때를 보내졌다는 것, 기쁘다고 생각합
니다.
cose님과 만날 수 없어 매우 유감였습니다만, 콘서트는 정말로 감동적으로 최고였습니다!
이렇게 훌륭한 공주를, 국경을 넘어 함께 응원할 수 있는 것을 기쁘다고 생각합니다.
앞으로도 잘 부탁드립니다.
그리고, 언젠가 반드시 cose님과 만날 수 있도록···.



kamomeno23 2005/09/21

Cose さま、おはようございます。
あなたにお会いしてから、あっという間に1週間がたちました。大阪の印象はいかがでしたか? 少しの時間ではありましたが、大阪の雰囲気が色濃く漂う“なんば界隈”をご案内できたことを、嬉しく思います。
そして、この度の大阪公演に参加されたSTARJIWOO家族の皆さんとお会い出来たこと、その機会を作って下さったcoseさま、biyoさま、sayaさまに、あらためて感謝いたします。



chihiro 2005/09/21

starjiwoo궻귒궶궠귪
럡궼띍뗟랷돿궢궫궽궔귟궳볷?궻긲?깛긏깋긳뭢귟귏궧귪갋궵궎궔떝궑궲궘궬궠궋갌궓딂궋궢귏궥



riko 2005/09/21

coseさま、おはようございます。
日本のジウ姫ファンの皆様と、心温まるお時間をお過ごしになられてとても良かったですね!
コンサートも大成功でなによりです。
この前、韓国で放送されたジウ姫のドキュメントも見ることが出来て、益々ジウ姫のご活躍を願っております。これからもお願いいたします。



yumi 2005/09/21

coseさま、こんにちは。
大阪ではいろいろと大変お世話になりました。
親睦会を企画していただき、coseさまやたくさんの
STARJIWOO家族の方々ともお会い出来
とても楽しい時間を持てたことを嬉しく思っています。
ジウさまのドラマコンサートも大成功し、参加出来た事に
幸せを感じ、ジウさまの愛をいっぱい頂き、
ジウさまの素晴らしさ、偉大さを改めて実感しました。
これからも、もっともっとジウさまを応援していきます。
これからのジウさまに愛がいっぱい溢れるように・・・
coseさま、本当にありがとうございました。
UPしていただいたお花凄くきれいです。



satohiroe 2005/09/21

코스님、こんにちは。
大阪はいかがでしたか?
新しい出逢いが、また次の出逢いを運ぶように、
また、逢う時がやってくるのですね。
코스님やSTARJIWOO家族の皆さんの
熱き想いにも、感動した大阪でした。



mikan 2005/09/21

coseさま、こんばんわ。
短い滞在で、お忙しく過ごされお疲れでしょう。
今回も、いつも、STARJIWOO家族のためにありがとうございます。
私も何やらせわしなく、気がついてみればお花も全然見ていませんでした。今初めて拝見いたしました。^^
これからもよろしくお願い致します。



kokoro 2005/09/21

Cose님
지우공주의 콘서트 정말로 훌륭했지요.
Cose님과는 만날 수 없었습니다만,
사사로운 일에서는, cose님, saya님, HAL님에게는 대단히 신세를 져
진심으로 감사하고 있습니다.
정말로 감사합니다.
나도 처음으로 참가할 수 있고, 좋은 추억을 만들 수 있었습니다.
지우공주의 가성이 지금도 마음 속에서 되살아나 옵니다.
Cose님과도, 언젠가 만날 수 있는 날을 기대하고 있습니다.



Jennifer O 2005/09/22

Thank you guys for loving our beautiful Jiwoo!
Those floral bouquets are very lovely! Cheers!!!!!



masae 2005/09/22

Dear Cose congratulation! Big success in Osaka! I'm glad to saw you...711



maako 2005/09/22

Dear Cose. Congratulation! Big success in Osaka! I'm glad to saw you...711 Sorry I had mistake my HN...


tohno

2005.09.24 01:46:20

coseさま、こんばんわ。
滞在中、お忙しく過ごされお疲れでしょうね。 今頃ほっとされているのでは
ないでしょうか?
今回も、いつも、STARJIWOO家族のためにありがとうございます。
お花もとてもきれいにアップされていて、ありがとうございます^^
これからもどうぞよろしくお願い致します。

machiko

2005.09.24 02:21:11

cose様、こんばんは。
大阪でお会い出来てとても嬉しかったです。STARJIWOO家族のために
いつも力を注いで頂き有難うございます。

精一杯ジウ様を応援していきます。。。またお会いできる事願ってます。
これからも宜しくお願い致します。

tatu

2005.09.24 12:52:44

coseさま、こんにちは。
仮サイトでは、私のPCから書き込みが出来なかったので、遅くなりました。
今回は、日本・大阪へ来ていただき、
ありがとうございました。
私は、14日の午後に、東京から大阪へ向かったので、
お会いすることは出来ませんでしたが、
いい思い出を、多く作られたことと思います。
いつかまたお会いするのを、楽しみにしています!

cose모양, 안녕하세요.
가사이트에서는, 나의 PC로부터 기입을 할 수 없었기 때문에, 늦어졌습니다.
이번은, 일본·오사카에 와 주어, 감사합니다.
나는, 14일의 오후에, 토쿄에서 오사카로 향했으므로, 만날 수 없었습니다만, 좋은 추억을, 많이 만들어진 것이라고 생각합니다.
언젠가 또 만나는 것을, 기대하고 있습니다!
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
2983 ジウ姫・・・私たちがファンでいる理由・・・ [15] nakamura chieko 2005-09-22 2836
2982 とっても嬉しいです! [1] riko 2005-09-22 2386
2981 STARJIWOO バンザ~~~~イ(^O^)/ [16] nakamura chieko 2005-09-22 2769
2980 復活!ですよね? [2] saya 2005-09-22 2342
2979 皆さん~~ こんにちは^^ [18] 코스 2005-09-22 2358
2978 What happen? [1] lolohazi 2005-09-22 2337
2977 大阪コンサートのプログラム発売 [2] kazumi 2005-09-22 2344
» 日本の皆さんこんにちは~^^ [4] 코스 2005-09-22 2335
2975 STARJIWOO家族の皆様 [3] akihiro 2005-09-22 2394
2974 スタードキュメンタリー動画内容です.(翻訳機使用) [1] neco 2005-09-22 2664
2973 十五夜の観月会^^ [1] nakamura chieko 2005-09-22 2330
2972 投票しませんか? [1] kamomeno23 2005-09-22 2328