mie

2013.03.13 18:25

sayaさん、お忙しいのに丁寧な翻訳をして下さりありがとうございました。

ティンカーベルのような存在、本当にその通りな気がします。

いつまでもいつまでも守ってあげたいです^^

何かに傷ついて砕け散ることがないように・・・

そしてジウ姫は、ソン・ファさんのはじけない性格を気に入ったということは、穏やかな方が

合うのかな!?

私も騒ぎ立てない穏やかな人間になります(笑)

それにしても、インスタイルとヴォーグのこの企画にジウ姫が選ばれたということ自体が

とても光栄ですね!誇らしいです。

この記事を読めてとても嬉しかったです。

この翻訳してくださったものを読みながら、何年か前にW Koreaを翻訳してくださったことを

思い出しました。

あの時も今も変わらずこうやって私たちを思って下さるsayaさんもジウ姫のように

情に厚いですよね^^