[出処：Yahoo Japan ! ]
参照URL：http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20040618-00000004-rbb-sci
AIIからペ・ヨンジュンやチェ・ジウと一緒に韓国語を学習できる「冬のソナタで学ぶ韓国語講座」がスタート
(C)2004 AII「ドラマ韓」/ユニシア
エー・アイ・アイ（AII）は、ペ・ヨンジュンやチェ・ジウと一緒に韓国語を学習できる「冬のソナタで学ぶ韓国語講座」の提供を開始した。
この講座は、人気韓国ドラマ「冬のソナタ」の映像を教材に、NHK教育テレビ「ハングル講座」の講師を務める小倉紀藏氏が解説。
ユジン（チェ・ジウ）似のアシスタント キム・テイさんの発音で、愛の台詞を学べる。
また、ドラマから見る韓国の文化的背景など韓国情報も提供することで、ペ・ヨンジュンファンはもちろん、
韓国に興味のある方が楽しみながら学べる構成となっている。
韓国ドラマ人気とともに高まる韓国語ブーム。一時は「ハングル講座」のテキスト売切れ店が続出したほどという。
ペ・ヨンジュンやチェ・ジウと一緒に勉強すれば、「冬ソナ」を字幕なしで見られる日も近いかも知れない。
配信帯域は700kbpsで、視聴にはWindows Media Playerを使用。講座は1回につき3シーンをピックアップして、約20分で構成。
料金設定は、1回315円（14日間・税込）と、4回パック840円（30日間・税込）の2種類が用意されている。（RBB TODAY）
[6月18日14時12分更新]
参照URL：http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20040618-00000004-rbb-sci
AIIからペ・ヨンジュンやチェ・ジウと一緒に韓国語を学習できる「冬のソナタで学ぶ韓国語講座」がスタート
(C)2004 AII「ドラマ韓」/ユニシア
エー・アイ・アイ（AII）は、ペ・ヨンジュンやチェ・ジウと一緒に韓国語を学習できる「冬のソナタで学ぶ韓国語講座」の提供を開始した。
この講座は、人気韓国ドラマ「冬のソナタ」の映像を教材に、NHK教育テレビ「ハングル講座」の講師を務める小倉紀藏氏が解説。
ユジン（チェ・ジウ）似のアシスタント キム・テイさんの発音で、愛の台詞を学べる。
また、ドラマから見る韓国の文化的背景など韓国情報も提供することで、ペ・ヨンジュンファンはもちろん、
韓国に興味のある方が楽しみながら学べる構成となっている。
韓国ドラマ人気とともに高まる韓国語ブーム。一時は「ハングル講座」のテキスト売切れ店が続出したほどという。
ペ・ヨンジュンやチェ・ジウと一緒に勉強すれば、「冬ソナ」を字幕なしで見られる日も近いかも知れない。
配信帯域は700kbpsで、視聴にはWindows Media Playerを使用。講座は1回につき3シーンをピックアップして、約20分で構成。
料金設定は、1回315円（14日間・税込）と、4回パック840円（30日間・税込）の2種類が用意されている。（RBB TODAY）
[6月18日14時12分更新]
[출처:Yahoo Japan ! ]
AII에서 배용준이나 최지우와 함께 한국어를 학습할 수 있는 「겨울소나타로 배우는 한국어강좌」가 스타트
(C)2004 AII「드라마 한국」/유니시아
에이・아이・아이（AII）는 배용준이나 최지우와 함께 한국어를 학습할 수 있는「겨울소나타로 배우는 한국어 강좌」의 제공을 개시했다.
이 강좌는 인기 한국드라마「겨울소나타」의 영상을 교재로 NHK 교육TV「한글강좌」의 강사를 맡는 小倉紀藏씨가 해설.
유진（최지우）과 비슷한 액센트 김테이씨의 발음으로 사랑의 대사를 배울 수 있다.
또 드라마에서 보는 한국의 문화적 배경 등 한국 정보도 제공하므로 배용준 팬은 물론 한국에 흥미가 있는 분이 즐기면서 배울 수 있는 구성으로 되어 있다.
한국 드라마 인기와 함께 높아지는 한국어 붐. 한때는「한글강좌」의 텍스트가 품절되는 상점이 속출했을 정도라고 한다.
배용준이나 최지우와 함께 공부하면 「겨울소나타」를 자막없이 볼 수 있는 날도 가까울지도 모른다.
전달대역은 700kbps이고, 시청에는 Windows Media Player를 사용. 강좌는 1회당 3씬을 픽업해서 약 20분으로 구성.
요금 설정은 1회 315엔（14일간・세금포함）과 4회 팩 840엔（30일간・세금포함）의 2종류가 준비되어 있다.（RBB TODAY）
[6月18日14시12분 갱신]
@.@さん はじめまして.
消息を伝えてくれてありがとうございます.
次にはきれいな名前で会えるように願いながらお楽な夜になってください~^^*