최지우, 한일 국교 40주년 기념 '한국 대표 모델-자문위원' 선정  





최지우 사마!

굿데이 2004-06-10 11:22]
톱스타 최지우가 극중 자신의 목소리를 담당한 동갑내기 일본 여배우 다나카 미사토(27)와 의자매를 맺은 사실이 뒤늦게 밝혀져 화제다.
최지우는 지난 4월 중순 일본 NHK에서 방송되는 KBS 2TV <겨울연가> 홍보차 방일할 당시, 일본에서 방송되는 <겨울연가>에서 자신의 목소리를 더빙한 배우 다나카 미사토와 만나 우정을 다지며 즉석에서 의자매가 되기로 했다.
최지우는 이날 다나카에게 "앞으로 내가 출연한 드라마 중 일본에서 방송되는 것이 있다면 나의 목소리는 모두 다나카씨가 맡아줬으면 좋겠다"고 말했다.
이에 다나카 역시 "상업적인 면을 떠나 기회가 닿는다면 그렇게 하겠다. 그리고 내가 출연한 작품이 한국에서 방송될 경우, 나의 목소리도 최지우씨가 맡아줬으면 좋겠다"고 응수했다.
이날 현장에 있었던 한 연예관계자는 "두 사람의 만남은 이날 현장에서 아무 준비없이 즉석에서 이뤄졌으며, 최지우가 NHK를 방문한다는 소식을 접한 다나카가 현장으로 달려와 만남이 성사됐다"고 말했다.
최지우와 의자매를 맺은 다나카는 167㎝ 정도의 키에 45㎏의 수려한 외모를 자랑하는 일본의 연기파 스타로 지난 98년 엘란도르상 신인상을 수상했다. 영화 <고질라 25> <검은 집> 등을 통해 연기력을 인정받은 배우다.
한편 최지우는 한·일 양국 외교통상부에서 주관한 '한·일 우정의 해 2005' 포스터에 한국을 대표하는 얼굴로 나선다. '나가자 미래로 다같이 세계로'라는 타이틀로 촬영될 이 포스터에 그녀는 한국 대표연예인으로 선정됐다. 또한 '한·일 우정의 해 2005'의 자문위원으로 활동하며, 개막식 때 일본 고이즈미 준이치로 총리와의 만남을 추진 중인 것으로 알려졌다.
김수진 기자 aromy@hot.co.kr

b>催知遇,韓日国交40周年記念'韓国代表モデル-自問委員'選定  


催知遇司馬!

グッデイ2004-06-10 11:22]
トップスター催知遇が劇中自分の声を担当したおなじ年日本女俳優田中美里(27)と友情を結んだ事実が一歩遅れて明かされて話題だ.
催知遇は去る4月中旬日本NHKで放送されるKBS 2TV <冬恋歌>広報車訪日する当時,日本で放送される<冬恋歌>で自分の声をダビングした俳優田中美里と会って友情を押し堅めて即席で椅子買価になる事にした.
催知遇はこの日田中に"これから私が出演したドラマの中で日本で放送されることがあったら私の声は皆田中さんが引き受けてくれたら良いだろう"と言った.
ここに田中やっぱり"コマーシャルな面を発って機会が触れたらそうする.そして私が出演した作品が韓国で放送される場合,私の声も催知遇さんが引き受けてくれたら良いだろう"と言い返した.
この日現場にいた一芸能関係者は"も人の出会いはこの日現場でどんな準備なしに即席で成り立ったし,催知遇がNHKを訪問するという消息を接した田中が現場に駆けて来て出会いが成事になった"と言った.
催知遇と友情を結んだ田中は167㌢位の背に45㌔の秀麗な外貌を誇る日本の演技派スターに去る98年ヘルランドルサング新人賞を受賞した.映画<病み付きだと25> <黒い家>などを通じて演技力を認められた学ぶ.
一方催知遇は韓・日両国外交通商部で主観した'韓・日友情の日2005'ポスターに韓国を代表する顔に出る. '出ると未来へいっしょに世界へ'というタイトルに撮影されるこのポスターに彼女は韓国代表芸能人に選定された.また'韓・日友情の日2005'の自問委員で活動して,開幕式の時は小泉純一郎総理との出会いを推進衆人ことと知られた.
金手陳記者aromy@hot.co.kr