皆さ~ん

数日前より、多くの皆さまのご協力、誠にありがとうございます。

そして...本来ならご質問いただくことに対しお一人お一人お返事を差し上げなければならない

のですが、ここ数日でメールの件数が跳ね上がっておりまして、お返事を差し上げるところまで

回っておりません...(嬉しい悲鳴です^^)

そこで、今までに決まっておりますことをここで整理してお知らせいたしますので、もう一度皆さまも

情報を整理頂きまして、一からご回答頂きたいと思います。

ご協力、よろしくお願いしますm(_ _)m

 

1. 先日お願いしました事前準備の件ですが、多くの皆さまのご協力により、状況が一転いたしました。

事前準備につきましては、ボランティア出発時の前日に東京で集まり、ご協力頂ける方全員で

皮むきをお願いしたいと思います。

集まる場所につきましては、メンバーの方が準備してくださいます。

20名以上入れる会館のようです。

他にも会場提供に名乗りを上げてくださった皆々様、本当にありがとうございました。

参加下さる方は、包丁を持参頂き、可能な方はまな板などもお持ち下さい。

時間につきましては日にちにより異なりますので、決まり次第ご連絡となります。

ちなみに、このボランティア前日の皮むきは皆さんに全てお任せする形となり、ボランティアに参加

して頂ける方に翌日の集合場所まで持ってきて頂くようになります。

じゃがいも・玉ねぎ・人参の代金につきましては、一部をtomokoさまたちがご協力くださいますので、

その金額を引いた残額をこの日のお手伝いに参加くださる方々で割って頂きたいと考えております。

もしも参加できないけれど、じゃがいも・玉ねぎ・人参の代金にご協力頂ける方がいらっしゃいましたら、

別途ご連絡くださいませ。

負担を分け合ってくださるとお一人お一人の負担が軽くなりますので・・・

材料につきましては一括購入した方が割安ですので、こちらで準備いたします。

以上、ご協力頂ける方はご連絡ください。

日程により参加の方は19日~25日の間で可能な日をお書き下さい。

お手数ですが、メモやメールでご連絡頂く際、題名に「前日準備の件」とお書きください。

人数が多ければ、ボランティア当日は仕事がたくさんありますので、他の野菜の皮むきもこの日に

お願いしたいと考えています。

 

2. ボランティアの日にちですが、20日~26の間のうちで1泊2日と変更になりました。

一部で韓国ボードを見て24日・25日で確定と思っていらっしゃる方々がいるようですが、coseさまの

韓国語の表現は確定表現ではありません。(翻訳機をかけると確定っぽく翻訳されるようですTT)

現在、流動的ですのでご理解の程、よろしくお願いします。

決定次第、即、ご連絡いたします。

 

3. ボランティアにいつでも参加可能としてお申し込み頂いた皆様。

人数確認のために、メールやメモで確認させて頂きます。

私から明日までに連絡がいかない皆さまは恐れ入りますがご一報ください。

(ご連絡頂いておりました全ての方へ連絡済みです。連絡が届いていらっしゃらない方は

恐れ入りますが、ご一報ください。)

 

4. バスの代金につきましては、まだ確定しておりません。

現在、現地でのガソリン確保や運転手の休憩所など問題があり、協議が続いております。

 

5. 事前準備の日の宿泊場所につきましては、現段階では基本的に個人にお任せすることとなります。

ボランティアの1泊2日の宿泊場所は、移動などの観点から、全員同じ場所に宿泊することと

させて頂き、宿泊代を頂戴する形となります。

 

6. 日程次第でボランティアに参加するとおっしゃってくださった皆さま~

確定次第、個別にご連絡いたしますので、その時に参加可否をご連絡ください。

 

以上、他にご質問等ございましたら、メモでもメールでもご連絡くださいませ。

被災者の方々へ少しでも温かくおいしいお料理を届けられるよう精一杯頑張りたいと思います。

皆さまの多大なるご関心に心より感謝申し上げます。


댓글 '4'

長老

2011.04.02 23:10:22

スッタフの方のご苦労には本当に、感謝しています。ボランティア参加と事前準備に関してですが、材料費の不足分は、私が寄付をさせて戴きたいと思います。また、現地で自己負担以外に何か金銭が必要なことがありましたら、それも寄付させて戴きたいと思っています。

スタッフの方は御準備に大変で、ただついて行くだけの私ですから、金銭的な不足分は寄付させてください。

ボランティアにも有意義な活動となることを確信しています。

saya(staff)

2011.04.03 00:41:51

長老さま

温かいお心をありがとうございます。

本日、お一方から寄付の他にじゃがいも・人参・玉ねぎ代として別途お振り込み頂きました。

ですので、お言葉に甘えまして、じゃがいもと人参・玉ねぎの代金は、tomokoさまともう一方からの

協力金を引いた額を長老さまにお願いしたいと思います。

本当にありがとうございます。

事前準備の日に、おそらく皆さまの想像を超える皮むきが待っておりますが・・・

参加して下さる皆さまの負担が少し軽くなって少し安心いたしました。

やっぱりここぞと言うときに一致団結して助けてくださる皆さま~~~!!!!

とても心強いです^^

皆で一緒に頑張りましょう~

エイ、エイ、オー!!!!

長老

2011.04.03 12:09:08

とんでも無い!皆さまスッタフの御苦労を考えれば、微々たることです。承知いたしました。みなさんのお気持ちが有り難いですね。私はよく食べる男子に囲まれての生活、皮むきぐらいは頑張れます。他にもお手伝いできることがあれば何でもおっしゃってください。ちょっとボケてきましたが、2回伺えばわかります。(笑)

tomoko2

2011.04.03 20:51:37

さや様 こんばんわ!

準備にいろいろ大変ですね。

今日 仙台市泉区郊外の知人と話をしました。

彼女のところは、水も使えるようです。仙台駅前あたりはまだ全部ダメだそう。

訪問地がどこか解れば、準備を東京でせずとも、現地で野菜もカットできるかもしれません。

市内は、もう被災者がドンドン避難場所を出されているそうです。

彼女も日時がわかれば、現地で応援参加希望です。

どうしましょ? アレコレ言いましてかえってご迷惑でしょうか?

どうも東京で野菜を・・・が気になりますので。

なお、方向が違うというならば別。また現地の情報をどのくらい貴女方がご存知なのか心配です。

良ければ、彼女の電話番号お知らせしますから、聞いてみてくださいませ!

 

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수sort
7963 中国ドラマ"都市の恋人"の出演陣~ [1] 코스(W.M) 2012-06-28 4220
7962 「もうひとつの・・・・・」シリーズで [3] mikan 2005-07-17 4214
7961 SmaSTATION!!-14日放送記事 [6] tsuyatti 2007-04-08 4214
7960 あれれ~~~???書き込みが削除になっているのですが・・・ [4] bowwow でつ 2007-06-09 4214
7959 [vod]Edited Jiwoo in 팩상 [3] kk 2005-05-25 4213
7958 ノラちゃんのDVD発売記念に 7/1追記 [8] yoshikun 2016-06-28 4212
7957 [独占]チェジウ、ノ・ヒギョン作品.."世界で"女性主人公抜擢 file [5] 코스(W.M) 2017-10-18 4211
7956 ジウさまを取り巻く日本の状況と掲示板についての考察 [16] Natchy 2004-08-20 4211
7955 ☆冬のサクラ第2話~ジウ姫秘話~ジウ姫は人間の鏡☆ [8] hama 2011-01-22 4209
7954 6月23日デグ申日ハッピーツリーサイン会会場 [DVD] [17] 코스 2006-06-26 4208
7953 2018年の冬季オリンピックはあの場所で [4] kuroneko2 2011-07-07 4208
7952 THE GOLDEN SHOP記者発表会の画像 [20] uu-gaku 2012-04-15 4208