지고는 못살아 2話キャプチャーPart2

조회 수 3393 2011.08.29 23:52:25
saya(staff)

翌朝、事務員から自分が受け持っている案件で前日にもめ事があったが、ヒョンウがかばってくれた

ことを聞いたウンジェ。

ヒョンウの部屋にお礼を言いに行きますが、素直には言えず遠まわしに伝えます。 20110825mbc008.jpg

 

事務所にヒョンウの友達キチャンの奥さんヨンジュが来て、ウンジェに"キチャンと離婚する"と訴えます。

キチャンも奥さんを追いかけて来て・・・

ヨンジュがウンジェに"離婚弁護を引き受けてくれると言ったでしょ?"と言うと、ウンジェだけでなく

ヒョンウとキチャンも本当かと驚きます。

ヨンジュの訴えを聞くウンジェとヒョンウ。ヨンジュが「キチャンは会社を辞めて一年以上過ぎても

仕事もしていない。なのに実家へ1,000万ウォンも送った」と言います。

するとキチャンが「父親が倒れたので、ヒョンウが1,000万ウォン貸してもらった」と・・・

そこで通帳がマイナスだった本当の理由が分かったウンジェ。相談もなしにお金を貸したと爆発です~

20110825mbc009.jpg

 

常に他の人が先で自分のことを思ってくれないと怒るウンジェ。

"自分の電話番号は短縮ダイヤル10番内に入っているのか"と聞きます。 20110825mbc010.jpg

 

仕事の後に婚姻届を提出しに行くウンジェ。

すると公私区分して食事会には来るようにとヒョンウからメールを受けます。

食事会の場所であるヨンジュのお店へ行ってみると・・・そこにはキチャンもいました・・・

事務長が"二人で仕事をするには仕事量が多い"ヒョンウにと話すと、ヒョンウはすかさず

"職員をもう一人雇おうか"と聞き、キチャンを雇おうとします。

事務長はウンジェのいいようにしなさいと言いますが、その場の雰囲気ではウンジェも断れずに・・・20110825mbc011.jpg

 

ヒョンウのやり方に爆発をするウンジェ。

当分、対話は拒否すると言って帰っていきます・・・ 20110825mbc012.jpg

 

数日後、出張から戻ったヒョンウへウンジェが「週末に新婚旅行で行った(日本の)温泉に行って初心に戻り

いつからやりきれなくなったのか談判する」と言います。

真剣なウンジェをよそに妄想をするヒョンウ・・・^^; 20110825mbc013.jpg

 

旅行の準備をしながら結婚時の婚姻誓約書を見るウンジェ。

ヒョンウに"結婚式の時の返事は力強くてとても頼もしかったのに・・・"と振り返ります。 20110825mbc014.jpg

 

翌日、日本へ行くため空港に来る二人。

と、そこではヒョンウの母親が二人を待っていました・・・

ヒョンウが旅行の予約が完了した際、ウンジェへ送る予約完了報告メールを間違って

母親に送っていたのでした。

いじけて怒った義母を必死になだめるウンジェ。

そこにヒョンウへウンジェの母親から、お店の賃貸契約の件で集まっているから

今すぐに来てと電話がはいります。

ここぞとばかりに「後から追いかけるから二人で先に行ってて」と言い、飛び出していくヒョンウ。

我慢できなくなったウンジェは「今行けば一緒に暮さない!」と叫びます・・・ 273a5467fd4581d99f74f284661057dd.jpg


댓글 '4'

mao

2011.08.30 20:59:57

saya様 こんばんは~

ドラマの1回・2回をそれぞれ2回に分けてのキャプチャー解説嬉しく拝見しました。

 

ジウ様の豊かな表情でわかったような気がしてたのですが・

実は??なこともあって・・特にドラマの最後のジウ様の言葉が気になっていたのですが。

明日はすっきりして3回目を見ることができます。すごく楽しみにしています。

 

本当にありがとうございました。

お手数でしょうがこれからもよろしくお願いします。

 

ukifune

2011.08.31 01:37:30

sayaさま、こんばんは!

1話、2話のあらすじ解説付きキャプチャー、ありがとうございます!

モヤッとしていた部分がかなりスッキリ^^

こうして全体を見回しても、怒った顔、困った顔、ちょっと意地悪な表情が

多いですが・・・やっぱり笑顔も恋しいですね^^

でも、怒った顔はもっとセクシー!?

ますますパワーアップしそうなウンジェですが、こんなに声を張り上げて

喉を痛めないかしら・・・

お顔もほっそりしてしまったけれど、大丈夫かしら・・・

と、ジウ姫が心配になってしまいますね。

どうか、無事に最後まで走り抜けられますように・・・

希望を守り続けて・・・^^

 

koume

2011.08.31 10:20:14

sayaさん ありがとう^^

おかげで リアルにドラマを見たあと おさらいをして

またもう一回 理解してからドラマを見る・・という 幸せな鑑賞を

させていただいています

じうちゃんの演技もかわいらしく PCに釘づけ~~

それにまわりの方たちも 本当に適役でいいお味を出されて

いますよね

さぁ! 今夜の鑑賞にそなえて早めに仕事もかたずけて・・・って

みなさん 今日ははりきっていらっしゃるかしら?

離れていても 同じ思いのお仲間たちのことを考えるのも楽しいです

 

ではsayaさん

今週もよろしくお願いしま~~す 

楽しみにまっています

hiroe

2011.09.04 11:41:54

sayaさま~こんにちは?

第2話のキャプチャー第2談ありがとうございます^^。

新婚旅行が日本の温泉って・・・

スタンダードなのですかねぇ~ジウさま!!!

まぁ~温泉好きなジウさんならばわかる気がしますv^^v

 

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
7855 興奮して7番目と8番目のエピソードで何が起こるか見て! [3] kim 2011-09-12 3054
7854 지고는 못살아 6話キャプチャー file [8] saya(staff) 2011-09-11 3355
7853 지고는 못살아5話キャプチャー^^ file [6] saya(staff) 2011-09-10 3184
7852 5番目と6番目のエピソードは、熱狂的に歓迎です! [5] Kim 2011-09-06 3564
7851 지고는 못살아 4話キャプチャー file [6] saya(staff) 2011-09-05 3508
7850 ウンジェとヒョンウに「負けてたまるか」ライバルカップル登場! [10] chizu☆ 2011-09-05 3830
7849 夜景のウンジェ^^ [7] sapato 2011-09-04 3264
7848 지고는 못살아 3話キャプチャー^^ file [5] saya(staff) 2011-09-02 3492
7847 "負けてたまるか"撮影現場生写真!! [4] 코스(W.M) 2011-09-02 3912
7846 興味深い3番目と4番目のエピソードとチェジウ! [3] kim 2011-09-02 3463
7845 今日の一枚^^ file [6] saya(staff) 2011-09-01 3444
» 지고는 못살아 2話キャプチャーPart2 file [4] saya(staff) 2011-08-29 3393