疲れが出ませんように!

조회 수 5143 2008.08.23 23:31:33
chimori
오늘 올림픽의 야구로 한국이 금메달 축하합니다!!
아시아 대표의 한국이 우승하고 정말로 기쁩니다!
앞으로도 일본과 한국은 전부에 대해 좋은 라이벌로 계속 되고 싶네요.
요즈음에 지우히메의 소식이 별로 전해져 오지 않기 때문에 조금 외롭습니다만, 다음의 드라마나 애니메이션’겨울연가’을 기다려지게 기다리고 있습니다.
한국도 조금 시원해졌다고 생각합니다만, 건강에 유의해 주세요! 화이팅!!

今日、オリンピックの野球で、韓国が金メダルおめでとうございます。
アジア代表の韓国が優勝して、本当に嬉しいです。
これからも、日本と韓国は、全てに、よきライバルであり続けたいですね。
最近、ジウ姫のニュースがあまり伝わってこないので、少しさびしいですが、次のドラマやアニメーション「冬のソナタ」を楽しみに待っています。
韓国も少し涼しくなってきたと思いますが、健康には気をつけてください。
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
2343 新しいドラマ、楽しみです!^^ chimori 2008-11-29 5185
2342 '스타의 연인'의 성공을 기원합니다. HAL 2008-11-01 5424
2341 힘내!! mako 2008-10-29 4941
2340 PLS Be careful! maako 2008-10-28 5875
2339 Welcome to Japan! [1] maako 2008-10-14 5596
2338 大いに輝いてください! chimori 2008-10-07 4140
2337 ジウ姫の新しい姿、楽しみです! chimori 2008-09-28 4125
» 疲れが出ませんように! chimori 2008-08-23 5143
2335 토마토는, 좋아할까요?^^ [2] mako 2008-08-20 4600
2334 ジウ姫だからできることですね!^^ [1] chimori 2008-07-21 11505
2333 How are you? maako 2008-07-05 12422
2332 素敵な1年になりますように!! chimori 2008-06-28 5642