금년은 1월부터 일본의 TV방송으로 지우히메 출연 프로그램을 볼 수 있어 2월은 후쿠오카에서 야구의 시구식 모습을 볼 수 있어서 좋았습니다. ^^ 그리고 순식간에 때가 지나 내일부터 12월입니다. 내년을 향해서 힘을 길러 주세요. 대단히 추워졌으므로 건강에 유의하시고 잘 지내세요! 화이팅!!
今年は１月から日本のTV放送でジウ姫出演番組を見ることができ、２月は福岡で野球の始球式の姿を見ることができてよかったです。^^ それからあっという間に時は過ぎ、明日から１２月です。来年に向けて元気を蓄えてください。ずいぶん寒くなってきましたので、健康には十分気をつけて頑張ってください。