元気をもらった2ヶ月間^^

조회 수 9726 2011.10.23 13:10:38
chimori

'지고는 못살아'촬영 수고 하셨습니다!

 인터넷으로 시청이었지만 일본에서도 볼 수 있었습니다.

지우히메 분발함에 박수를 보냅니다!

 로맨틱코메디라고 하는 것이었지만 연애・결혼 그리고, 곧바로 이혼이라고

 하는 현실적인 테마였으므로 진지한 기분으로 볼 수 있었습니다.

지우히메가 이은재 되어 있었으므로 보고 있는 도 이은재라고 하는

여성으로서 응시해 왔습니다.

지금까지 지우히메의 역과는 다른 캐릭터의 은재입니다만 장면 장면의

섬세한 표정이나 표현의 훌륭함은 유석 지우히메입니다.

이번은, 한국어이므로 조금 밖에 알아 들을 수 있지 않았습니다만 일본에서

방송되게 되면 한층 더 내용을 이해하고 드라마를 즐기고 싶습니다.

새로운 지우히메 모습을 보여 주셔 감사합니다.

잠시는 몸을 쉬게 해 피로를 풀어 주세요! 지우히메!화이팅!!

 

「負けてたまるか」の撮影、お疲れ様でした。

インターネットでの視聴でしたが、日本でも見ることができました。

ジウ姫の頑張りに拍手を送ります。

ロマンチック・コメディーということでしたが、恋愛・結婚、そして、すぐに離婚という

現実的なテーマだったので、真剣な気持ちで見ることができました。

ジウ姫がイ・ウンジェになりきっていたので、見ている私もイ・ウンジェという女性

として見つめてきました。

今までのジウ姫の役とは違うキャラクターのウンジェですが、その場その場の細かな

表情や表現の素晴らしさは流石ジウ姫です。

今回は、韓国語なので少ししか聞き取れませんでしたが、日本で放送されることになったら

さらに内容を理解してドラマを楽しみたいと思います。

新しいジウ姫の姿を見せてくださりありがとうございました。

暫くは、体を休めて疲れをとってください。


댓글 '1'

rogina

2011.10.26 06:00:20

Hi I'm Regina from Egypt I love your acting

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜sort 조회 수
3039 [re] For J Code J 2001-09-26 4423
3038 TO:MISS J HAWK滑翔翼 2001-09-27 4512
3037 For J Han 2001-10-02 4626
3036 台灣省台中縣潭子鄉祥和路191號 vicky Lin 2001-10-04 4709
3035 ^^* ♡지우♡ 누나 한테 첨으루 편지쓰는 거 같네여...^^ [1] ♡지우♡ 2001-10-06 4872
3034 큰맘 먹고 지우님께... 그린 2001-10-07 4481
3033 Hi!好久不見 yuhui 2001-10-12 4503
3032 안녕하세여 깜찍 2001-10-13 4299
3031 何時能看到jiwoo的新戲 [1] yuhui 2001-10-14 4829
3030 [re] 번역 - Hi! 오랜만이예요.. Code J 2001-10-15 4497
3029 [re] 언제 지우의 새 드라마를 볼 수 있나요? [2] Code J 2001-10-15 4662
3028 不好意思 要過去打擾大家了 HAWK 2001-10-22 4448