みなさんこんばんわ
冬のソナタの第２話が今終りました。 前回は寝てしまいましたが今回はしっかり見ました。
ジウ様のユジンはほんとに愛らしくて最高です。何度見てもすばらしいです。
いまでも今の自分が信じられないのです。なぜこのドラマに吸い込まれるのか。
いままでの私は、日本のドラマも見ないのに、また見ても同じドラマを２度見ることはなかったです。まして、ＤＶＤまで買ってしまうとは。
多くの日本人がこのような状況になっているみたいです。いままでの日本人ですと、ドラマでＤＶＤを買うことはありえませんからね。日本でＤＶＤが１５万セット売れたということですが、実際はもっと売れていると思います。１５万セットは、日本版のことだと思います。私は、日本版、台湾版、韓国版VCDとDVDを買いました。冬のソナタのファンの多くは、日本版だけでなく韓国版なども買っているみたいです。日本版は一部カットされていますし、音楽も一部違いますから。そういう意味では、２バージョンの冬のソナタを楽しんでいることになります。
２話の話に戻りますが、初雪でのデートのあとユジンの家でユジンが料理を作っていたのは、「豆腐チゲ」というものなのでしょうか。
いよいよ、ドラマが展開していきます。ほんと楽しみです。ますますジウ様ファンが増えるでしょうね。
それでは皆さん、また会いましょう。
冬のソナタの第２話が今終りました。 前回は寝てしまいましたが今回はしっかり見ました。
ジウ様のユジンはほんとに愛らしくて最高です。何度見てもすばらしいです。
いまでも今の自分が信じられないのです。なぜこのドラマに吸い込まれるのか。
いままでの私は、日本のドラマも見ないのに、また見ても同じドラマを２度見ることはなかったです。まして、ＤＶＤまで買ってしまうとは。
多くの日本人がこのような状況になっているみたいです。いままでの日本人ですと、ドラマでＤＶＤを買うことはありえませんからね。日本でＤＶＤが１５万セット売れたということですが、実際はもっと売れていると思います。１５万セットは、日本版のことだと思います。私は、日本版、台湾版、韓国版VCDとDVDを買いました。冬のソナタのファンの多くは、日本版だけでなく韓国版なども買っているみたいです。日本版は一部カットされていますし、音楽も一部違いますから。そういう意味では、２バージョンの冬のソナタを楽しんでいることになります。
２話の話に戻りますが、初雪でのデートのあとユジンの家でユジンが料理を作っていたのは、「豆腐チゲ」というものなのでしょうか。
いよいよ、ドラマが展開していきます。ほんと楽しみです。ますますジウ様ファンが増えるでしょうね。
それでは皆さん、また会いましょう。
댓글 '7'
Natchy
kenさま こんばんは。
僕の書き込みにもレスしてくださってありがとうございます。
よく、チュンサンとミニョンの演じ分けについては話題になりますが、
高校時代のユジンと１０年後のユジンの演じ分けもすばらしいと
思います。
ジウさまの演じ分けによって、本来は明朗で聡明な誰からも愛されるユジンが
際立っています。
だから、チェリンが言う「どうしてみんなユジンが好きなの？」
というように、複数の男性に同時に愛されるユジンというキャラクターに
説得力が生まれるのだと思います。
ジウさまがユジンを演じたから、物語に説得力が生まれたのです。
もし、ジウさまが演じていなかったら、チェリンのように「ユジンのどこがいいの？」ということになっていたかもしれません（笑）
僕の書き込みにもレスしてくださってありがとうございます。
よく、チュンサンとミニョンの演じ分けについては話題になりますが、
高校時代のユジンと１０年後のユジンの演じ分けもすばらしいと
思います。
ジウさまの演じ分けによって、本来は明朗で聡明な誰からも愛されるユジンが
際立っています。
だから、チェリンが言う「どうしてみんなユジンが好きなの？」
というように、複数の男性に同時に愛されるユジンというキャラクターに
説得力が生まれるのだと思います。
ジウさまがユジンを演じたから、物語に説得力が生まれたのです。
もし、ジウさまが演じていなかったら、チェリンのように「ユジンのどこがいいの？」ということになっていたかもしれません（笑）
nalys
ken님의 글:
여러분 안녕하세요
겨울소나타의 제 2화가 지금 끝났습니다. 전번 회는 자 버렸습니다만 이번 회는 똑똑히 보았습니다.
지우님의 유진은 정말 사랑스러워서 최고입니다. 몇 번 보아도 훌륭합니다.
지금도 지금의 자신을 믿을 수 없습니다. 왜 이 드라마에 빠져드는 것인지.
지금까지의 저는 일본 드라마도 보지 않는데 다시 봐도 같은 드라마를 2번 보는 일은 없었습니다. 하물며 DVD까지 사 버린다는 것은.
많은 일본인이 이와 같은 상황이 되고 있는 것 같습니다. 지금까지의 일본인이라면 드라마로 DVD를 사는 일은 있을 수 없기 때문에. 일본에서 DVD가 15만셋트 팔렸다고 하는 것인데 실제로는 더 팔리고 있다고 생각합니다. 15만셋트는 일본판일 것이라고 생각합니다. 저는 일본판, 대만판, 한국판 VCD와 DVD를 샀습니다. 겨울소나타 팬의 대부분은 일본판 뿐만 아니라 한국판 등도 사고 있는 것 같습니다. 일본판은 일부 컷트되어 있고, 음악도 일부 다르기 때문에. 그러한 의미에서는 2 버젼의 겨울소나타를 즐기고 있는 것이 됩니다.
2화의 이야기로 돌아갑니다만, 첫눈에서의 데이트 뒤에 유진의 집에서 유진이가 요리를 만들고 있던 것은 「두부찌개」라는 것일까요.
드디어 드라마가 전개해 갑니다. 정말 즐겁습니다. 더욱 더 지우님 팬이 늘어나겠지요.
그러면 여러분 또 만납시다.
kenさん こんばんは.
「冬のソナタ」が放送される時間でしたね.
ジウさまが出演されるドラマの特徴は見てからまた見ても
相変らず感動が伝わるというのです.
とても素敵なジウさまですよ.^^*
そしてユジンが作っていたのは、「豆腐チゲ」が当たりますよ.^^
kenさん,夜が遅れました.
今夜もおやすみなさい~^^*
여러분 안녕하세요
겨울소나타의 제 2화가 지금 끝났습니다. 전번 회는 자 버렸습니다만 이번 회는 똑똑히 보았습니다.
지우님의 유진은 정말 사랑스러워서 최고입니다. 몇 번 보아도 훌륭합니다.
지금도 지금의 자신을 믿을 수 없습니다. 왜 이 드라마에 빠져드는 것인지.
지금까지의 저는 일본 드라마도 보지 않는데 다시 봐도 같은 드라마를 2번 보는 일은 없었습니다. 하물며 DVD까지 사 버린다는 것은.
많은 일본인이 이와 같은 상황이 되고 있는 것 같습니다. 지금까지의 일본인이라면 드라마로 DVD를 사는 일은 있을 수 없기 때문에. 일본에서 DVD가 15만셋트 팔렸다고 하는 것인데 실제로는 더 팔리고 있다고 생각합니다. 15만셋트는 일본판일 것이라고 생각합니다. 저는 일본판, 대만판, 한국판 VCD와 DVD를 샀습니다. 겨울소나타 팬의 대부분은 일본판 뿐만 아니라 한국판 등도 사고 있는 것 같습니다. 일본판은 일부 컷트되어 있고, 음악도 일부 다르기 때문에. 그러한 의미에서는 2 버젼의 겨울소나타를 즐기고 있는 것이 됩니다.
2화의 이야기로 돌아갑니다만, 첫눈에서의 데이트 뒤에 유진의 집에서 유진이가 요리를 만들고 있던 것은 「두부찌개」라는 것일까요.
드디어 드라마가 전개해 갑니다. 정말 즐겁습니다. 더욱 더 지우님 팬이 늘어나겠지요.
그러면 여러분 또 만납시다.
kenさん こんばんは.
「冬のソナタ」が放送される時間でしたね.
ジウさまが出演されるドラマの特徴は見てからまた見ても
相変らず感動が伝わるというのです.
とても素敵なジウさまですよ.^^*
そしてユジンが作っていたのは、「豆腐チゲ」が当たりますよ.^^
kenさん,夜が遅れました.
今夜もおやすみなさい~^^*
冬ソナみだしてからは、私もよく豆腐チゲを作ります。
もう、やみつきです・・・。
来週は、ヨンではなく、ジウさんのインタビューを入れて欲しいですね・・・。
早速NHKにメールしましょう・・・。