곰돌이　푸様こんにちは　やっとハングル語を入力することが
できました(^0_0^)(^^ゞ
ジウちゃんFanの皆様こんにちはヽ(^o^)丿

くまのぷ～さま嬉しい情報ありがとうございます(=^・^=)
１３日を楽しみにしています☆☆☆
ジウちゃんと一緒に韓国のお国の風を感じながら
ルンルン気分で拝見したいと思います(^。^)y-.。o○
　　　　　　　　　　＃
先日はヒントを教えて頂きましてありがとうございますm(__)m
今あちこちへと相談しているところです。
昨日こちらに又ジウちゃんの新情報があったので
御礼のカキコミをして送信しましたが又errorでした(T_T)
このMessageも無事送信なるか気にしながら
カキコミをしています(^_^;)
くまのぷ～様ありがとうございます☆☆彡
thank youverrymatch.。o○
愛より

愛さま、
なかなか送信できないそうですね。
せっかく書込みされた内容が全部パーにならないように、
送信される前に、マウスを左クリックして書いた文章を範囲指定した後、
今度は右クリックで｢コピー(C)｣を選択されておくと、
書いた文章がPCに記憶できます。

もし、全部消えてしまったら、
書込みしたい場所で右クリックをした後、
｢貼り付け(P)｣を選択すると、先ほどPCに記憶しておいた文がそのまま出てきます。
一度お試しください。

また、
Errorが出たときにError表示の下に「Back」と表示されていると思います。
それをクリックすれば、せっかく書かれた内容も消えずにそのまま表示されます。

ご参考まで...

곰돌이　푸こんにちは＾＾
私事で申し訳有りませんでした。
きょうは無事送信できてうれしかったです＾＾
アドバイスとっても助かりました。
ありがとうございます。
良い日でありますように☆
愛より

みなさんこんばんは

今日の１４時からＮＨＫの「お元気ですか日本列島」で「ハングル語講座が好調なのは冬のソナタの影響」という話題で放送があったみたいです。
私は見ることができませんでした。

それから、ジウ様が「ものしり一夜づけ　見てください」と日本語で言ったそうですが、
いつ録画したのでしょうか。

困ったことに、ＮＨＫ総合テレビ「ものしり一夜づけ」とＮＨＫ教育テレビ「ハングル講座」は、放送時間が重なるのです。
放送していただけるのは大変ありがたいのですが、時間帯を考えてほしいですね。

愛様　ハングル語の入力どうするのですか。教えてください。

kenさま、こんばんは(^○^)
情報、ありがとうございます！
今日のお昼も関連番組があったのですね＾＾

先日、Natchyさまがおっしゃっていたように、
ＮＨＫさまは相当ジウさまの映像を小出しにしているのかも...＾＾

私が見たのが間違いなければ、
撮影場所が
「土曜スタジオパーク」とか「ＮＨＫハングル講座」などで
インタビューを録画されたときと同じような雰囲気でしたよ＾＾

みなさま　こんばんは。

곰돌이 푸さま　said
＞チェジウさんが「ものしり一夜づけ　見てください」と日本語で話していました。
　　うっそー！！！　
　　ずるいな、ずるいな、ＮＨＫ。
　　ＶＴＲ小出しにしても良いから、時間割を知らせて欲しいですね。
　　ジウさまの日本語、ビデオに撮りたいからから再放送して欲しいです。
　　見たかった~ジウさまの日本語~　

「ものしり一夜づけ」見ました｡ チェ・ジウさん､とてもかわいかったです｡
ますます好きになってしまいました｡
ソウルでのファンミーティングの際の記者会見の様子やインタビューも映ってました｡

kenさま　　愛さまではないですが、私がよく利用する翻訳機をおくります。
使ってみてください。

target=_blank>http://honyakuinfoseek.infoseek.co.jp/amitext/indexUTF8.jsp


「ものしり・・」私も後半しかみなかったのですが、この後、再放送が１時４５分からあるのですね！　
よかったー！
おかげで、「はんぐる・・」みそこねた・・・。

nakamura様　ありがとうございます。

さっそく使ってみます。

チェジウさんが「ものしり一夜づけ　見てください」と日本語で話していたのは、
ファンミーティングの時っぽいですね＾＾

ken様こんばんは＾＾JiwooちゃんＦａｎの皆様今晩は＾＾
今Ｍｅｓｓａｇｅを拝見しました＾＾
ジウちゃんの可愛い日本語ヽ(^o^)丿再放送でぜひご覧くださいね(*^。^*)☆☆☆
ハングル語の入力ですが私は　IMEパッドをクリックして
文字一覧をクリックしてシフトJISをUnicodeにして基本ラテンを
カーソルを移動させて「ハングル」を選択します。。。。
私はハングル語は全く駄目で以前購入した
≪韓国ドラマハングル≫の本にでている
挨拶の言葉やありがとうございます　など
の文字を見て一文字一文字探しながら入力しました(^^ゞ
さすがに老眼鏡おばさまには(^0_0^)しんどいです.。o○
言葉数も少ないので限度があります(T_T)
それで今日ソフトを買ってきました☆彡
文法上チョット正確とまではいきませんが
今までよりは韓国のJiwooちゃんFanとcommunicationが
とれるのではと思っています(*^。^*)
勿論翻訳もできるので一方通行にならなくてすむので
とっても！とっても！嬉しいですヽ(^o^)丿
こんな事ができるとは思っていなかったので
ありがたい事です(^∇^)〶〶〶
JiwooちゃんFanの皆様と沢山沢山お話しましょうね♡♡♡
오늘 아름답다날날샀습니다ヽ(^o^)丿
Jiwoo 인기굉장합니다☆彡☆彡
예약굉장합니다ヽ(^o^)丿♡♡
점장기뻐하고 있습니다
JiwooDVD 예약 했습니다(^_-)-☆
레어물입니다☆彡모른다　기쁩니다(=^・^=)
첫사랑일본에 없습니다(T_T)
매우 좋아한　JiwooDVD*CD전부　원합니다（●＾o＾●）.。o○
I Love Pretty　Jiwoo　☆彡☆彡
내일　좋다　나날　있습니다～～～(*^。^*)　♪♪♪

愛より

間違えました(^^ゞ
美しき日々ではなく≪真実≫を買いました(*^。^*)
틀렸습니다　진실　샀습니다　(*^。^*)
안녕히 주무세요☆彡☆彡

愛より