ジウさまの評判@日本掲示板

조회 수 3600 2004.04.14 00:21:53
Natchy
前回は「冬のソナタ」第1回放送後にアップしましたが、
その後はどうでしょうか?
Yahoo掲示板で、「チェ・ジウ」とか「ジウちゃん」とか「ユジン」とか各種検索したら、
ドラマの掲示板以外にいろいろなところで、ジウさまの評判を見ることができました。
山ほど発言があるので、以下、本当に、ほんの一部です。
批判的な発言も拾おうと思ったのですが・・・・
無い! 無いのですよ。本当に。すごいでしょ? 

☆主役の、チェ・ジウさんは、めっちゃカワイイしキレイだし、しかもドラマも面白い!!
☆(吹き替えについて)冬のソナタのユジンでも、美しき日々のヨンスでも、吹き替えの声そのも のもかなり高いので、チェジウさんの地声とちがう印象をうけますが、
 なんといっても、泣き方、これが違ってた。
 チェジウさんは、涙の女王だから、この泣き方が違うのは大問題。
 (ジウさまの泣く演技がすばらしいと言う意味です。)
☆チェ・ジウの声はこんなに低かったのね~って。(でも低音の声がまた魅力的なのですね♪)
 はじめから日本語字幕で放送してくれればいいのに。。。吹き替えは嫌いです!
☆主役二人共、ちゃーんと高校生に見えるからスゴイですよね。
 おでこが出ているチェ・ジウ可愛いです。
☆私はチェ・ジウと言う女優さんが超美人だと思いますね。
☆チェ・ジウさんかわいいですよね~!!
☆チェ・ジウさんはじめ、男の人まで韓国の人はお肌がきれいですよね。
 ずーっと見ほれていました。
☆18話にヒロインが教会でお祈りする場面があるのですが、
 心のそこから神様を信じている人でなければあの演技はできないだろうな・・・
 と思っていましたら、やはりクリスチャンの家庭で育った方のようです・・・。
☆冬のソナタは、ヨン様も良いけど、チェ・ジウさんが、かわいいんだよな~。
☆チェ・ジウさんがすごくキレイですね。それが印象的でした。背が173もあるそうです。
☆チェ・ジウ(ユジン)ほんとに背が高いですね。たしか170センチ超えてるとか・
☆第1話 結構おもしろかった。チェ・ジゥ(?)が気になる (^_^;)
☆チェジウさんは170センチあるみたいですね・・・高い!
 けれど、スタイルが良くて羨ましいです。
☆まだ1話だけだけどユジンの屈託のない可愛さが好きです。
☆ユジン役の 女優さんも本当に素敵♪
 20代後半なのにお肌がすごく綺麗だから高校生役も違和感ないところがすごい
☆ユジンはかわいいでしょう(*^_^*)しぐさがたまらなくかわいい

댓글 '5'

ken

2004.04.14 01:24:30

Natchy様こんばんは 皆さんこんばんは

ジウさんの評判は、ほんとにいいみたいですね。
日本広報用のCF評判がいいです。
ペヨンジュンさんのファンから見れば、ジウ様をイビョンホンさんに取られたという感じですね。それでも、ジウ様とイビョンホンさんとのカップルもお似合いと絶賛してますね。
また、クオン・サンウさんともお似合いと評判です。
ほんとに、ジウ様は評判がいいです。ペヨンジュンさんのファンも含め、日本の女性はジウ様になりたいと思うのではないでしょうか。
私は、男ですのでこの点は、日本の女性の方にご意見を聞きたいです。
どなたかお願いします。

nalys

2004.04.14 02:24:36

Natchy님의 글:

전번에는 「겨울소나타」제 1회 방송 후에 업 했습니다만,
그 후에는 어떨까요?
야후 게시판에서 「최지우」라든가 「지우양」또는 「유진」을 각종 검색하면 드라마 게시판 이외에 여러 곳에서 지우님의 평판을 볼 수 있었습니다.
산만큼 발언이 있으므로 아래에 정말 아주 일부입니다.
비판적인 발언도 골라 낼려고 생각했습니다만...
없다 ! 없어요. 정말로. 굉장하지요?


☆주역인 최지우씨는 너무나 사랑스럽고 예쁘며, 게다가 드라마도 재미있다 !!

☆(대역에 대해서) 겨울소나타의 유진에서도, 아름다운 날들의 연수에서도 대역하는 목소리 그것도 상당히 높으므로 최지우씨의 본래 목소리와 다른 인상을 받습니다만, 뭐니뭐니 해도 우는 방법, 이것이 달랐다.
최지우씨는 눈물의 여왕이므로 우는 방법이 다른 것은 큰 문제.
(지우님의 우는 연기가 훌륭하다고 하는 의미입니다.)

☆최지우의 목소리는 이렇게 낮았네요. (그래도 저음의 목소리가 또 매력적이네요)
처음부터 일본어자막으로 방송해 준다면 좋을텐데...대역은 싫습니다 ! 

☆주역 두사람 모두 충분히 고등학생으로 보이기 때문에 굉장하네요.
이마가 나와 있는 최지우 사랑스럽습니다.

☆나는 최지우라는 여배우가 뛰어난 미인이라고 생각합니다.

☆최지우씨 사랑스럽네요~!

☆최지우씨를 비롯해서 남자까지 한국 사람은 피부가 깨끗하네요.
계속 넋을 잃고 보고 있었습니다.

☆18화에 히로인이 교회에서 기도하는 장면이 있습니다만,
마음 속으로부터 신을 믿고 있는 사람이 아니면 저 연기는 할 수 없을 것이다...라고 생각하고 있었는데 역시 크리스챤의 가정에서 자란 분인 것 같습니다...

☆겨울소나타는 용님도 좋지만, 최지우씨가 사랑스럽네요.

☆최지우씨가 굉장히 예쁘네요. 그것이 인상적이었습니다. 키가 173이나 된다고 합니다.

☆최지우(유진) 정말 키가 크군요. 분명히 170센티 넘고 있는 건지.

☆제 1 화 더할 나위 없이 재미있었다. 최지우가 마음에 든다.

☆최지우씨는 170센티 인것 같군요...크다 !
 그렇지만, 스타일이 좋아서 부럽습니다.

☆아직 1화뿐이라고 하지만 유진의 거북하지 않은 사랑스러움을 좋아합니다.

☆유진역의 여배우도 정말 멋지다♪
 20대 후반인데 피부가 굉장히 깨끗하기 때문에 고등학생 역도 위화감없는 것이 대단하다.

☆유진은 귀엽지요(*^_^*)행동이 참을 수 없이 귀엽다.


Natchyさん こんばんは.
日本でのジウさまについての評判を聞こえてくださってありがとうございます.
文を読んで見たら感じが韓国と特に違わないですね.
とにかく気持ちが良いです.
では, きょうも良い一日になってください~^^*

곰돌이 푸

2004.04.14 04:09:32

Natchyさま、
反響の声を紹介してくださって、どうもありがとうございます。

発言内容を見てると、みんなSTARJIWOO家族ではないかと錯覚する程
ジウさまへの評価が高いですね...(^○^)

ところで、Natchyさま
こんなところに書き込みして申し訳ありませんが
「一夜づけ」番線に出演したチェジウさんの映像が
番組内でも紹介されて良かったですね。^^

Natchy

2004.04.14 07:11:40

みなさま comment ありがとうございます。
곰돌이 푸さま
 「一夜づけ」の映像がそうなのですね~。
 見られて良かったです。
 これからも油断できません(^^)。

유포니

2004.04.14 11:55:13

Natchyさまおはよう
坪中で'たまらなくて可愛い'と言う表現が面白いですね.
驚くべきことに,1,2回にもジウさまの美しい額まで話したお方がいますね.
ドラマが進行されるほど視聴者たちは.
ジウさまの長點をもっとたくさん見付けると思います.
ありがとうございます.



List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
» ジウさまの評判@日本掲示板 [5] Natchy 2004-04-14 3600
222 冬のソナタ 第2話 視聴率UPしました! [4] ken 2004-04-13 3537
221 NHK総合「ものしり一夜づけ」 [12] 곰돌이 푸 2004-04-13 3703
220 (JAPAN INFOMATION) 4/11 CF FHOTO ON JAPANESE SIHGHT [3] 코스 2004-04-12 3646
219 "美しい新婦 チェジウ" [3] 코스 2004-04-12 5749
218 4/11 南怡島の撮影現場の様子 [2] 아이시떼루지우 2004-04-12 5314
217 [翻訳]チェジウさんの南怡島撮影同行後記 [6] 곰돌이 푸 2004-04-12 17486
216 ジウ様が毎回登場するハングル語の番組も楽しみになりました。 [4] CHIBO 2004-04-11 3215
215 "魅力の女性" チェジウ(スポーツ朝鮮より) [7] 곰돌이 푸 2004-04-11 4560
214 아름다운 날들 중에서... [1] 꿈꾸는요셉 2004-04-11 3536
213 冬のソナタ 第2話  [7] ken 2004-04-11 3207
212 冬のソナタ第2回「はかない愛」 2004/4/10 [6] Natchy 2004-04-11 2983