この度は、ジウ姫にお渡しするお花につきまして、皆様色々とご意見・ご協力いただきまして感謝させていただきます。
未熟者で本当にご迷惑をおかけしております・・・。
数人の方から代金についてのお問い合わせを頂きましたので、考えた結果をご報告させて頂きます。
お花代についてですが、前回試写会の時の協力金に残金があり、そちらを使わせて頂けることになりました。
助言下さった皆様、どうもありがとうございました。m(_ _)m
そして少しでもご協力を・・・とおっしゃって下さった方へですが、ジウ姫へのお気持ちと考え、ご好意を受けさせて頂くことにしました。お一人様５００円程でお願いします。。。ご連絡頂ければ振込先を伝えさせて頂きます。
でも無理は禁物です。お金の方は繰り越し分で足りるかと思いますし、ジウ姫へのお花は十分皆様のお気持ちを詰め込んでお渡しいたしますので、無理はなさらないでくださいね。
最後になりましたが、ジウ姫へのメッセージの方ですが、色々と準備がございますので大変申し訳ございませんが、１１日の土曜日までにup下さいますようよろしくお願いします。
皆様が韓国語に苦しまれているのは私も同じなので重々承知なのですが、すみません・・・。
この下に返信下さってもかまいませんので。。。
未熟者で本当にご迷惑をおかけしております・・・。
数人の方から代金についてのお問い合わせを頂きましたので、考えた結果をご報告させて頂きます。
お花代についてですが、前回試写会の時の協力金に残金があり、そちらを使わせて頂けることになりました。
助言下さった皆様、どうもありがとうございました。m(_ _)m
そして少しでもご協力を・・・とおっしゃって下さった方へですが、ジウ姫へのお気持ちと考え、ご好意を受けさせて頂くことにしました。お一人様５００円程でお願いします。。。ご連絡頂ければ振込先を伝えさせて頂きます。
でも無理は禁物です。お金の方は繰り越し分で足りるかと思いますし、ジウ姫へのお花は十分皆様のお気持ちを詰め込んでお渡しいたしますので、無理はなさらないでくださいね。
最後になりましたが、ジウ姫へのメッセージの方ですが、色々と準備がございますので大変申し訳ございませんが、１１日の土曜日までにup下さいますようよろしくお願いします。
皆様が韓国語に苦しまれているのは私も同じなので重々承知なのですが、すみません・・・。
この下に返信下さってもかまいませんので。。。
おとりまとめくださって、たいへん感謝します・・・・。
そして、映画封切りの記念に贈りましたお花代の残金をお使いくださって、
みなさまも喜んでおられることでしょう。。。
“STARJIWOO･日本掲示板” というお名前を見つけられたときの
ジウ姫の喜ばれるお顔が、目に浮かぶようです。
それでは、これからは、お花の発注やメッセージの取りまとめ、･･･など、
たいへんでしょうが、どうぞ、姫のためにがんばってくださいね・・・。
なにか、わからないことがありましたら、いつでも、聞いてくださいね。
東京でお会いしましょう。。。。
『追伸』
前回、韓国での映画試写会のときに、姫にお渡ししましたお花のプレゼントに
ご協力くださった皆様へ・・・・。
今回は、sayaさまが、おとりまとめくださいます。
幸いにもたくさんの残金がございましたので、そちらを有効にお使いいただけるようです。
みなさまの愛のこもった協力金です・・・。
ひとつのお花に、STARJIWOO日本の熱い愛が込められることでしょう。。。。
どうぞ、ご理解下さいませ････。
nakamura chieko