必見 週刊誌「女性自身」の記事

조회 수 5347 2004.12.26 20:46:46
ken
みなさん こんばんは
keiさんの情報で、女性自身を買ってきました。
内容がすばらしいので、イントロの部分だけ紹介します。

(タイトル)
人を愛おしむとき、いつも泣いていた女の子“涙のプリンセス” 「チェ・ジウ」
人気ナンバー1「韓流女優」情感の履歴書

(イントロ)
人は、どういうときに涙を流すのか。哀しいとき、うれしいとき、くやしいとき・・・・。
また、ときには一流の女優の「号泣」に心動かされて泣いてしまうことも。
涙を呼ぶ涙。
「奇蹟の涙」が溢れ出るチェ・ジウの瞳が、生涯を通じて見てきたものとは何か。
今、日本人は、それを探しにいく必要がある。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
 それは、意外な言葉だった。
「ユジンは本当に、気持ちのやさしい娘だ。」
ユジン。「冬のソナタ」のヒロインの名前である。
この名を記者が耳にしたのが、成田空港で韓流タレントを待ち受けるファンの群れの中や、
女性たちがドラマについて、茶飲み話をしているファミリーレストランでならば、何の不思議もない。
 しかし、記者がこれを聞いたのは、新潟県中越地震の取材の最中。
寒さが募る避難所でのことだった。

 「あの娘は、私たちに義援金を送ってくれたんだよ。」
まるで自分の孫の自慢をするかのように、記者に語る年老いた被災者の目には、
うっすらと涙が浮かんでいる。

(中略)

 日本人の多くは、涙のシーンが感動を呼ぶ女優としての「涙のプリンセス」チェ・ジウしか知らない。
彼女の優しさ、そして涙の向こうにはどういう人間チェ・ジウがいるのか。
 そのことを知りたくて、記者は彼女の故郷である韓国へと飛んだ。
   ・
   ・
   ・
この後、本論に入り、ジウ姫をよく知る教会の牧師の話や、学生の時の話、父親の話などが出てきます。
また、時間があれば掲載したいと思います。


댓글 '5'

nalys

2004.12.26 22:19:58

ken님의 글:

여러분 안녕하세요.
kei씨의 정보로 여성자신을 사 왔습니다.
내용이 훌륭하므로 인트로 부분만 소개하겠습니다.

(타이틀)
사람을 사랑할 때 언제나 울고 있던 여자 “눈물의 공주” 「최지우」
인기 넘버원「한류 여배우」정감있는 이력서

(인트로)
사람은 어떤 때 눈물을 흘리는 것일까。슬플 때、기쁠 때、분할 때・・・・。
또、때로는 일류 여배우의 「통곡」에 마음이 움직여 울어 버리는 수도.
눈물을 부르는 눈물。
「기적의 눈물」이 쏟아지는 최지우의 눈동자가 생애를 통해 보아 온 것은 무엇인지.
지금、일본인은 그것을 찾으러 갈 필요가 있다.
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
 그것은 의외의 말이었다.
「유진은 정말 마음이 다정한 아가씨다.」
유진.「겨울소나타」의 히로인 이름이다.
이 이름을 기자가 들었던 것이 나리타공항에서 한류 탈렌트를 기다리는 팬의 무리 안이거나、여성들이 드라마에 대해서 한담을 하고 있는 패밀리 레스토랑에서라면 별로 이상하지도 않다.
 그러나、기자가 이것을 들은 것은 新潟(니이가따)현 中越(나까고에)지진의 한창 취재 중에.
추위가 심해지는 피난소에서의 일이었다.

 「저 아가씨는 우리에게 의연금을 보내 주었어요.」
마치 자기 손자를 자랑하는 듯이 기자에게 말하는 나이든 재해민의 눈에는、
어렴풋이 눈물이 어리고 있다.

(중략)

 일본인의 대다수는 눈물 씬이 감동을 부르는 여배우로서 「눈물의 공주」최지우 밖에 모른다.
그녀의 다정함、그리고 눈물의 저 편에는 어떠한 인간 최지우가 있는 것일까.
 그것을 알고 싶어서 기자는 그녀의 고향인 한국으로 날았다.
   ・
   ・
   ・
이 후、본론에 들어가서 지우공주를 잘 아는 교회 목사의 이야기랑 학생 때 이야기, 부친의 이야기 등이 나옵니다.
다시, 시간이 있으면 게재하고 싶습니다.



ken様こんばんは.
人間チェ・ジウについてもっとたくさん分れる記事になりそうですね.
表面的じゃない内実ある内容になったらと思います.
お忙しい中に手早い記事をお知らせてくださってありがとうございます.

kei

2004.12.26 23:42:06

kenさま、こんばんは!kenさまも買われたのですね。
週刊誌っていうと、ゴシップネタなどがおおいなか、今回の女性自身では、かなり人間の本質を直視した内容であったと思います。何より、チェ・ジウさんのことを、一人の人間として見ている点がよかったと思います。この記事をよんで、ますますジウ姫が大好きになりました!

OMITU

2004.12.27 14:29:25

kenさま こんにちは
私も今日買ってきて読みとても感激しました。やはりジウ姫様の原点は、子供のころからされていたボランティアが原点だったんがと思いながら一気に読んで涙が出て止まりませんでした。この記事を書かれた方もとても心がやさしい人ではないかなと思いました。そして私もジウ姫様のファンで良かったと思いました。
これからもいろんな所でジウ姫様のことがもっと知られたらいいなと思いました。

mako

2004.12.27 19:43:07

ken様 こんばんわ。
私もこの記事を読みました。銀行での待ち時間に「チェ・・・」と言う文字に反応して読み出したのですが(週刊誌と言う事であまり期待せず)以外と長い記事で、しかもジウ姫を絶賛していたので見入ってしまいました。やはりジウ姫の人格は子供の頃からの積み重ねだったのですね。この記事を一人でも多くの人が読んでくれればと思いました。

biyo

2004.12.27 23:27:29

kenさま みなさま こんばんは
先ほど買ってきて読みました。とても良い内容の記事でしたね。たくさんの方の目に触れることを願っております。
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
1639 キシリトールのど飴の広告 [2] saya 2004-12-29 3127
1638 ジウ姫に文化勲章授与? [9] yurie 2004-12-28 2935
1637 ☆冬のソナタ 変更された曲☆ [4] piroko 2004-12-27 3206
1636 紅白歌合戦 tsuyatti 2004-12-27 3951
1635 教えてください [5] 朴 胡桃 2004-12-27 3742
1634 「冬のソナタ」NG集・・・ [1] nakamura chieko 2004-12-27 5766
1633 冬ソナ・NGより、ユジンの歌~♪ [1] nakamura chieko 2004-12-27 4671
1632 『美しき日々』BGM:S.E.N.S.~Remembering Me~ kei 2004-12-27 6041
1631 ジウスライド [7] 코스 2004-12-27 3235
» 必見 週刊誌「女性自身」の記事 [5] ken 2004-12-26 5347
1629 美しき日々 NG映像 [12] chiyoko 2004-12-26 33371
1628 毎日が楽しみです♪매일이 즐거움입니다♪ [4] 쿠우민 2004-12-26 4393