美しきプロフェッショナル ハン・ドギョン
仁川空港のエアサイドとランドサイドを行き来して、空港運営を管轄する役







.

※韓国FREE BOARDでイ・ギョンヒさまが紹介してくれました。



チェ・ジウ,イ・ジョンジェ"冷徹なカリスマ期待して下さい"

[釜山(プサン)日報2007-04-05 12:42]



仁川(インチョン)国際空港舞台ブロックバスターMBCドラマ'エアーシティ'

来る5月からMBCで放送されるドラマ'エアーシティ'はスケールが大きい。 3万人が仕事をするという仁川(インチョン)国際空港が舞台。2年前からドラマ準備に入ったという作家は200人余りを取材したし、演出は規模で遅れをとることのない'第5共和国'で有名なイム・テウ プロデューサーが引き受けた。 主人公を引き受けた演技者は韓流スター チェ・ジウとイ・ジョンジェ. 大作に似合うように空港の実務責任者と国家情報院要員に変身した彼らに会ってみよう。

'フランスとアメリカ、韓国を行き来しながら,幼い時期を送った。 パリで学業を終えて海外で勤めている間卓越した能力を認められて,仁川(インチョン)空港運営本部室長でスカウトされた人物. 5ヶ国語堪能だ。'

チェ・ジウが引き受けたハン・ドギョンというキャラクターは派手な経歴で装いされている。 確実な専門職女性のイメージを作るための設定だが,俳優には負担. "初めに5ヶ国語に堪能だというのが強調される報道が出てしまって、あわてた"というチェ・ジウは"その間個人教習を通して,英語,日本語などを習ったが劇中で外国語を駆使する場面はそれほど多くない"と強調した。

日本だけでなく国内ファンたちにも'ジウ姫'イメージで残っている彼女の専門分野はラブストーリー. 慢性的な発音問題にもかかわらず,卓越した涙の演技で人気を呼んできた。 しかし今回は知的で冷徹な姿を見せてくれる予定. "既存の静寂な役割とは完全に違う"として"飛び回る場面があまりにも多くて大変なほど"と明らかにした。

紅参エキスを食べながら,体力前に準備しているというチェ・ジウは自身が引き受けたキャラクターと似た点があると話した。 "実際性格も清純可憐型は違います。 優柔不断な人が嫌いで、嫌いなのに良いと話すこともできません。 顔に表情がみなあらわれますね。"愛する男性が違う女性との間で葛藤する劇中設定に対しても"本当に彼氏だったら無尽蔵に腹が立っただろう"と言い切った。


-地域の光で読者の希望で-

- Copyrights (c)釜山(プサン)日報社. 無断転載及び再配布禁止-

※ 翻訳機を使いました。ご了承ください。元記事は韓国FREE BOARDで비비안리 さんが紹介されています。


みなさま、こんにちは。
美しきハン・ドギョン役のジウさまの写真を見て、春の日を元気に過ごしましょうね^^

댓글 '4'

yasu

2007.04.06 23:31:00

HALさま、こんばんは。
素敵な画像と記事のご紹介ありがとうございます。
上の2枚は未見だと思います。嬉しいです!
特に1枚目のドギョンのファッションは初めて見ます。けっこうドギョンのファッシ
ョンだけでも楽しめそうですね。
ところでドギョンが話す5カ国語って、みなさんはお分かりなのでしょうか・・・?
韓国語・日本語・英語はたしかだと思いますし、パリに留学ならフランス語ですね。
あとひとつは?^^;
men's club 東日本 yasu

ますけん

2007.04.07 02:32:09

HALさま、こんばんは。
黒が良くお似合いのすてきなハン・ドギョンの写真と記事のお知らせありがとう
ございます。先般からの予告編等の映像と記事の内容からある程度のイメージが
出来つつあります^^
yasuさまのおっしゃるようにドギョンのファッションからは目が離せません!!
ところで5ヶ国語の残りひとつは「大阪弁」…ではなく^^ある記事に「中国語」と
記載されておりました…私としては「輪舞曲」の時のような姫の「日本語」が聞
けたらいいなぁ~と思っております…(^^♪ そのベールを脱ぐまであと35日!!

yasu

2007.04.07 10:50:10

横レス失礼します。

ますけんさま。5つめの言語は大阪弁、じゃなくて、中国語ですか?
ありがとうございます。
私もジウ姫の日本語、ぜひ聞きたいです。あまり外国語を話すシーンはないとの事で
すが、日本語だけはぜひ、お願いしたいですね。
あと35日ですか・・・。ワクワクしますね! 日本での放映はどうなっているんだ
ろうか・・・。電通さんに聞いてみたい。^^;
men's club 東日本 yasu

hiroe

2007.04.08 14:44:12

HAL さま!こんにちは?
また、早とちりで
インチョン空港のエアサイドとランドサットとよんでしまいました・・・
何故に?地上監視衛星??それはさておき・・・
時時利用しているインチョンのどこがエア?どこがランド?
そのベールを脱ぐまで33日??まねまねしてみました~
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
5563 starjiwoo gallery中のETCの所に上げたジウ姫の写真です。 [4] 코스(W.M) 2007-04-06 3718
5562 キュートなユジン + ジウ姫の My Memory ♪ [MV] [15] yasu 2007-04-06 3557
» 美しきプロフェッショナル トギョン <写真> &<記事> [4] HAL 2007-04-06 4369
5560 [re] 美しきプロフェッショナル ドギョン <写真> &<記事> [1] yasu 2007-04-07 2332
5559 中国・韓流電波10周年記念 人気投票 がんばりましょう! [9] tessen 2007-04-06 11318
5558 3月29日に会場で撮ったエアシティー予告編 [9] 코스(W.M) 2007-04-05 2759
5557 しばしの癒しを・・・! [7] nakamura chieko 2007-04-05 3500
5556 message-flash・・・パート2 [7] tsuyatti 2007-04-05 2630
5555 MBCのHPに『エアシティ』のティーザー予告映像 [8] HAL 2007-04-04 3750
5554 3月29日製作&#30330;表&#20250;場映像 <mv> [8] 코스(W.M) 2007-04-02 3534
5553 &#65378;エアシティ」制作&#30330;表&#20250;&#12539;裏話編+フォトタイム編&#12539;&#12539;&#12539;^^ [6] tsuyatti 2007-04-02 3922
5552 4月、新年度のスタ&#12540;トですね~☆ [5] nakamura chieko 2007-04-02 2800