猛暑の中、日本ではお盆のラッシュが始まり・・・
そして、韓国では雨の中　第81回小さい愛実践の活動が行われました。
6年もの間、変わらずにずっと奉仕活動を続けられている韓国メンバーのみなさまには本当に頭が下がります。お疲れ様でした。

さて、いよいよ日本において、エア・シティのＷＯＷＯＷでの放送日時が正式に決まったようです。
日本での放送が成功するようにまたまた応援をがんばりましょう。

エア・シティ　ファイティン　q(^-^q) (p^-^)p

ジウ姫　ファイティン　　q(^-^q) (p^-^)p


韓国ドラマ　『エア・シティ』　字幕版

ＷＯＷＯＷ
10月26日(金)スタート
毎週金曜午後8:00
※2話ずつ放送（全16話）

エア・シティのサイトもＵＰしました。
http://www.wowow.co.jp/drama/aircity/


番組概要　より

韓国の代表的女優チェ・ジウ。彼女の最新主演作で、今年5月19日から韓国MBCで放送されて注目を浴びた韓国ドラマ「エア・シティ」を早くも日本初放送！
チェ・ジウは「天国の階段」以来4年ぶりに韓国ドラマ主演、共演のイ・ジョンジェ（「イルマーレ」「タイフーン」）も10年ぶりのドラマ復帰。ソウル・仁川（インチョン）国際空港全面協力のもと、60億ウォン（約7.5億円）の製作費が投じられ、壮大なスケールで行われたロケ撮影も話題。主題歌を歌うのは日本でも人気急上昇中の東方神起。

ドラマの舞台は韓国の空の玄関であるソウル・仁川国際空港。その空港運営本部の新室長となったハン・ドギョン（チェ・ジウ）はフランス育ち、5ヵ国語を話す美しきエリート。同じ時期に仁川空港支局での勤務を命じられた国家情報院エージェント、キム・ジソン（イ・ジョンジェ）と共に密輸やパスポート偽造などの犯罪から空港を守ろうと奮闘する。初めは対立していたドギョンとジソンだが、協力して仕事をするうちに少しずつ恋心が芽生えはじめ…。ドギョンの幼なじみでもある運営本部の状況管理チームのチーフ、カン・ハジュン（イ・ジヌク）やジソンのかつての恋人で空港勤務の医者ソ・ミョンウ（ムン・ジョンヒ）も含めた複雑な三角関係もドラマチックに展開する。