コ-ヒ-!ください!!

조회 수 2460 2007.09.15 21:49:26
hiroe
ジウさまを愛する家族のみなさ~ん!안녕하세요~?
日に日に夜が長くなってきていますね~
夜が長くにつれて~日本でのAirCityの放映が近づきます。。。
(恒例のカウント・ダウンは~ますけんさま~お願いしまする~笑)
8月の東京でのおFF会の時に・・・yukiyuki兄さんが・・・何かUPしてよ・・・
とリクエストがあったので・・・久しぶりにUPしますね~
最近~自分がハングルの勉強を・・・宇宙一素敵で美しく優雅なジウ先生と・・・
している光景です。。。

지우(씨) 시티=「ジウ(さん)City」
제1부=「第1部」
도경 씨『커피 주세요!』=ドギョンさん『コ-ヒ-ください!』
kopityuseyo
今回はウェイトレス役なのですかさず次のセリフをどうぞ!!!
『네,알겠습니다!』=『かしこまりました!』
・・・~~~・・・~~~・・・~~~・・・
『커피 나왔습니다~!。실장님~!!。맛있게 드세요~!!!』
=『コ-ヒ-お待たせしました~!室長~!!どうぞごゆっくり~!!!』
masiketuseyo

こんな感じで楽しんでいる~オッパーで~ジウさま~ミヤネヨ!!!

PS:・・・
AirCityの本編でもそのままの名称で出てくるこのラウンジ・・・
コ-ヒ-1杯税込み6655ウォン=本日のレートで826円でしょう!
今年のジウさまの誕生日にbiyo兄さんと一緒に!!
やはりコ-ヒ-を飲んだ時の金額ですが!!!・・・

では~ジウさまも~~
みなさまも~~~
新しい素敵な一週間をお過ごしくだされ~~~







댓글 '13'

biyo

2007.09.16 00:00:19

hiroeさま
華麗なるドラマの舞台、エアシティ(仁川空港)で
海外旅行でなくしちゃいけないトップ3のうちの・・・
(1)エアチケット(搭乗券)
(2)現金(大金ですね、と係官に言われましたw)
両方すっとばしたのを思い出しました~(爆)
しかもエアチケットなくしたのは、まさにここ!
どんだけ~w
みなさまに置かれましては、良い思い出をおつくりくださいませ~

chizu

2007.09.16 00:54:16

hiroeさま、
ジウ姫と一緒に会話をしているようで、これだと韓国語の習得が早くなるか
も知れませんね。 例えば『커피 주세요!』はどう発音(読み方)
するのですか? 米語だと、「Coffee please.」「コォフィー プリーズ」です。

hiroe

2007.09.16 01:16:19

chizuさま~!カタカナで発音を書くと・・・
『커피 주세요!』=『コピ チュセヨ!』ですが・・・
チュはジュとチュの中間ぐらいの気持ちで発音してチュセヨ~~~!
では~。。。

biyo兄さん~!あの時・・・
あのままなくしたものが出てこなかったら・・・
インチョンで・・・映画『タ-ミナル』のように過せば~
ドギョン室長に逢えた!かも!!です!!!
では~~

mako

2007.09.16 02:44:21

hiroe様 こんばんわ^^
なるほど~これなら上達早そうですね^^
ウエイトレス役のお次はどんな役に・・・?^^
初めて「コフィ ヂュセヨ^_^」と言って、全く通じませんでした^^;
正直、ビックリしましたし、恥ずかしかったです。たった二文字「コピ」が言えずに・・・^^;

kekopin

2007.09.16 18:10:35

hiroeさま、こんばんは☆
ジウ先生と一緒に学ぶハングル講座いいですよね~!
私はコーヒーが体質に合わないので、お茶をするといえばいつも紅茶です。
そんな私用に「紅茶orアイスティ下さい」は韓国語で何と言うのか教えてください(笑)

ますけん

2007.09.16 21:06:39

hiroeさま、こんばんは。
コピ チュセヨ!…どうですか?私の発音は?
以前、韓国での「Air City」放映を前に韓国語を
マスターすべき再再再挑戦をしておりましたが…
見事撃沈してしまいました^_^;
kekopinさんがおっしゃるように「ジウ先生と一緒
に学ぶハングル講座」があればもの凄いスピード
でマスターできそうな気がします^^
私もhiroeさまを見習って再再再再挑戦をしたいと
思います…(^^)/

hiroeさま、恒例のカウントダウン…行きまーす!!
カレンダ発売日まで5日!!
「Air City」日本放映まで40日!!
そして本日は、カン・ハジュンことイ・ジヌクssi
の26歳の誕生日です!!(*゜▽゜ノノ゛☆パチパチ…
ちなみに「Air City」のドラマの設定ではハン・
ドギョンと同じ31歳でしたね…これからもジウ姫の
ように良い経験を積み上げて素晴らしい役者さんに
なってほしいと思います。

moon

2007.09.16 21:41:32

hiroeさま こんばんは。
楽しいハングル講座を・・・ありがとうございます!
ワォ~~~こうして学ばれてるんですね^^
ドギョン室長にコヒーをおだししようとしたら・・・きっと手が震えカップがカタカタしてしまいそうですぅ^^;

Rumiko

2007.09.16 22:16:24

hiroe様…初めまして、Rumikoです。
どうぞよろしくお願いします…
いいなぁ…ジウ姫が先生のハングル講座!是非、私も入れて頂きたいですね(笑)
私もハングルが聞けて、読めて、書けたらいいなぁといつも思っています…私がわかるのは、ドラマで良く使われている単語ぐらいです。皆様は学校に行かれるのですか?
それとも、独学ですか?パッチムが出てくると、もうわからない
私で~す…ハングルで話すなんて、夢のまた夢ですね!

chimori

2007.09.16 22:42:23

hiroeさま、こんばんは。
韓国語会話上達のご指南をどうもありがとうございます。
やっぱり、ドラマを観ながら実際にジウ姫と会話をしなくちゃいけないですね。
実際に会話をしないと、上達は難しい、と感じている自分です。
「コピ チュセヨ」は、飛行機の中とレストランで実践して、なんとか通じました~。
でも、聞き取る方は、ホント、難しいと感じている自分です。

hiroe

2007.09.17 01:21:20

makoさま~!次ですか?잠시만요~!チャムシマニョ~!
(=少少お待ちくだされ~!)
では~

kekopinさま~!홍차나 아이스티~!ホンチャナ アイスティ~!
にチュセヨをつけてチュセヨ~!
では~

ますけんさま~!カウントダウン~!コマウォヨ~!
カレンダー・・・忘れていました^^
では~

moonさま~!いざと言う時の為に・・・
ジウさまの映像&写真を相手に練習しなくちゃ!!!
では~

Rumikoさま~!好き勝手に参加してチュセヨ!笑!
みんなジウさまの話を分かりたい・・・願わくば話したい・・・一心で・・・
自分は独学でなく~ずっとジウさまと一緒です!笑!
では~

chimoriさま~!オルマエヨ?が通じて・・・
いつも金額を聞き取れない自分が・・・ヨギ イッソヨ!笑!
では~。。。

mii

2007.09.17 19:56:40

hiroeさま、こんばんはmiiと申します。
ご挨拶の折には暖かいお言葉をありがとうございました。
とても嬉しく思いました。
とても為になる勉強方ですね!ハングルで考え、ハングルで伝え
ハングルで夢を見れるようになり・・・早くジウ姫の言葉をそのまま理解出来るようになりたいです。ヨルシミ ハゲッソヨ1
なりたいと毎日

hiroe

2007.09.18 20:16:40

miiさま~!為になる~幸せな~勉強方です!!!
では~。。。

yukiyuki

2007.09.22 23:00:37

9/20.2ページ目突入!!
hiroeおにいちゃん こんにちわゥ~
リクエストに答えていただきありがとな~い.。o○
韓国語の上達方法が良くわかりまちた!
ではまた会う日まで~.。o○.。o○
men's club yukiyuki ^-^
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
5887 WOWOW 番組サイトオープン [8] かじこ 2007-09-20 2476
5886 [re] WOWOW 番組サイトオープン・・・wowow情報誌より [4] tsuyatti 2007-09-21 2320
5885 ジウ姫にさんまも岡村もラブコール!「さんまのまんまSP」・・追加記事 [16] tsuyatti 2007-09-20 4427
5884 ~ジウ姫来日時に贈るお花について~ [47] saya(staff) 2007-09-19 4114
5883 <font color=#000FF><b>ジウさんの今後の日本活動に&#23550;して...</font></b> [55] 코스(W.M) 2007-09-18 8196
5882 &#25968;日前に&#12539;&#12539;&#12539;。 [1] yoshirin 2007-09-17 2442
5881 初めまして、balloonと申します [16] balloon 2007-09-17 2328
5880 おもちゃ箱より 「CM.001...」.。o○&lt;VOD&gt;^-^ [11] yukiyuki 2007-09-17 2561
5879 ハン&#12539;ドギョン室長のランキングは&#12539;&#12539;&#12539;? [11] mako 2007-09-15 3106
» コ-ヒ-!ください!! [13] hiroe 2007-09-15 2460
5877 ユジンの&#23517;顔flash...^^ [11] tsuyatti 2007-09-14 2562
5876 <font color=#cc5599><b> SJ&#38306;西 IN京都 詳細のお知らせ </font></b> [4] かびごん 2007-09-13 2481