テレビ東京の放送も今週は第3話です。
댓글 '4'
mikan
lashありがとうございます。
我が家はテレビ東京のエリアではありませんが、幸い見られるので
木曜の昼は何とかやり繰りして、今迄のところTVの前で録画しつつ
頑張っています。
この時間帯や、広く見てもらうことを考えると、吹き替えが良いと
思っていましたが (既にwowowで聞けたし、二カ国語放送だし)、
やはり姫の声がいちばん心配でした。
でもドギョンのキャラクターに合った声のように思えてホッとしました。
それに知らない声だから、先入観がないというか、何らかのイメージがついていないところがいいですね。
姫がいろいろ違った人物を演じているのに、いつも同じ声ではヘンですから。
それにしても日本の民放のドラマって、たくさんCMが入るんですね~。
最近見ていなかったので、すっかり忘れていて、オオーでした(笑)
私の個人的な希望としては、カットするなら、アクションや追跡の
シーンが少し長いかナと思っていたので、その部分をしてくれたら・・・です。
我が家はテレビ東京のエリアではありませんが、幸い見られるので
木曜の昼は何とかやり繰りして、今迄のところTVの前で録画しつつ
頑張っています。
この時間帯や、広く見てもらうことを考えると、吹き替えが良いと
思っていましたが (既にwowowで聞けたし、二カ国語放送だし)、
やはり姫の声がいちばん心配でした。
でもドギョンのキャラクターに合った声のように思えてホッとしました。
それに知らない声だから、先入観がないというか、何らかのイメージがついていないところがいいですね。
姫がいろいろ違った人物を演じているのに、いつも同じ声ではヘンですから。
それにしても日本の民放のドラマって、たくさんCMが入るんですね~。
最近見ていなかったので、すっかり忘れていて、オオーでした(笑)
私の個人的な希望としては、カットするなら、アクションや追跡の
シーンが少し長いかナと思っていたので、その部分をしてくれたら・・・です。
去年の1月からずっとエアシティーモードが続いていますが、TVで放送されている
こともあり、まだまだ新鮮ですね!
Flashをどうもありがとうございます。
何度見ても、ジウ姫の表情は、まさしくキャリアウーマンですね!
凛々しいというのでしょうか・・・惹かれます!
自分は、wowowで録画した「エアシティー」を鑑賞しています。
やはり、ジウ姫の生声が聞きたいですから・・・