can korean fans help translate into Chinese

조회 수 3741 2002.12.06 20:22:43
loli

Dear JiWoo,

We are fans from Hong Kong.
We want to hear more about you thru website; however we dont understand
the Korean language and the English transcript is not much.
What we can do is just to look at the pictures and even it is not easy to watch
the OST or CF because we have to be a member of that particular website
and we dont know Korean language and we cannot be one of the members.

Do you have anybody working for you who knows English /Chinese so that
they can translate the message in the website and we can learn more about
your daily routine etc....
, just like the website of Bao Yong Jun- there are many Chinese transciptions and we can read easily.

Please take care of foreign fans too.

With best wishes and hope you have a nice Christmas.

Loli




댓글 '1'

Jake

2002.12.07 04:33:41

Hi,... I help Starjiwoo with English translation of articles... I'm sorry there hasn't been much articles translated...I will be on break, soon...and I will translate them all...^^ For now, there are briefiings of the recent articles and one article translated...^^
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
1047 Congratulations!!! Lim Lee Chin 2002-12-10 3596
1046 Regarding to the opening night... Polaris 2002-12-10 3621
1045 from Taiwan shirley 2002-12-09 3614
1044 Congratulations Adele 2002-12-09 3696
1043 from china lily 2002-12-07 3326
1042 waiting for your new movie / drama ilovejiwoo 2002-12-07 3596
1041 Ya-Hua draw Ya-Hua 2002-12-07 3374
1040 흐미.. BABO 2002-12-07 3303
1039 your fan Kate Tang 2002-12-06 3590
» can korean fans help translate into Chinese [1] loli 2002-12-06 3741
1037 Hello Olivia 2002-12-06 3324
1036 그대여서 고마워요^^ [1] 미혜 2002-12-06 3597