みなさまこんにちは。 곰돌이 푸(Pooh)です(^O^)
今日(26日)のいまの時間は、韓国で「誰にでも秘密はある」試写会が行われています。
日本のSTARJIWOO家族の方も何人か参加されていらっしゃいますね^^
帰国後の報告がとても楽しみです╲(^o^)╱
ところで、
その「誰にでも秘密はある」の出演者の名前を覚えるのに少し時間かかるかもしれませんね?
イ・ビョンホンさんは「スヒョン」
チュ・サンミさんは「ジニョン」
ジウ姫さまは「ソニョン」
キム・ヒョジンさんは「ミヨン」...
韓国の名前はほとんどが漢字を使用していますので、名前には意味があります。
発音上では先ほど書いた呼び方になりますが、
漢字1文字ずつを丁寧に発音すれば、
イ・ビョンホンさんは「ス ヒョン」(同じですね^^)
チュ・サンミさんは 「ジン ヨン」
ジウ姫さまは 「ソン ヨン」
キム・ヒョジンさんは「ミ ヨン」(これも同じですね^^)...となります。
毎年全世界で行われる「ミスコリア選抜大会」をご存知の方であれば、
これを見てピンと来ると思いますが、
ミスコリアの優勝者、準優勝者、第3位をそれぞれ
「ミスコリア 真、ミスコリア 善、ミスコリア 美」といいます。
その「真・善・美」の発音が「ジン・ソン・ミ」なのです...
これで覚えやすくなりましたね╲(^o^)╱
では「ヨン」を漢字で書くと、女性の方はだいたい「英」「映」「榮」という漢字を使われますので、
三姉妹の名前を漢字にすると
チュ・サンミさんは 「真榮(ジニョン)」
ジウ姫さまは 「善榮(ソニョン)」
キム・ヒョジンさんは「美榮(ミヨン)」...となるかもしれませんね(^○^)
いま韓国で試写会が開かれているのがとても気になったので
ただなんとなく書込みいたしました。^^
今日(26日)のいまの時間は、韓国で「誰にでも秘密はある」試写会が行われています。
日本のSTARJIWOO家族の方も何人か参加されていらっしゃいますね^^
帰国後の報告がとても楽しみです╲(^o^)╱
ところで、
その「誰にでも秘密はある」の出演者の名前を覚えるのに少し時間かかるかもしれませんね?
イ・ビョンホンさんは「スヒョン」
チュ・サンミさんは「ジニョン」
ジウ姫さまは「ソニョン」
キム・ヒョジンさんは「ミヨン」...
韓国の名前はほとんどが漢字を使用していますので、名前には意味があります。
発音上では先ほど書いた呼び方になりますが、
漢字1文字ずつを丁寧に発音すれば、
イ・ビョンホンさんは「ス ヒョン」(同じですね^^)
チュ・サンミさんは 「ジン ヨン」
ジウ姫さまは 「ソン ヨン」
キム・ヒョジンさんは「ミ ヨン」(これも同じですね^^)...となります。
毎年全世界で行われる「ミスコリア選抜大会」をご存知の方であれば、
これを見てピンと来ると思いますが、
ミスコリアの優勝者、準優勝者、第3位をそれぞれ
「ミスコリア 真、ミスコリア 善、ミスコリア 美」といいます。
その「真・善・美」の発音が「ジン・ソン・ミ」なのです...
これで覚えやすくなりましたね╲(^o^)╱
では「ヨン」を漢字で書くと、女性の方はだいたい「英」「映」「榮」という漢字を使われますので、
三姉妹の名前を漢字にすると
チュ・サンミさんは 「真榮(ジニョン)」
ジウ姫さまは 「善榮(ソニョン)」
キム・ヒョジンさんは「美榮(ミヨン)」...となるかもしれませんね(^○^)
いま韓国で試写会が開かれているのがとても気になったので
ただなんとなく書込みいたしました。^^
とっても貴重な情報です
韓国語を勉強されていらっしゃる方そうじゃない方も
興味のあるお話だと思います(*^ー^)人(*^-^*)人(^ー^*)
ありがとうございます^-^
愛より